Luo Zheng-ren, Si Jian-min, Wang Jian-guo
Zhejiang University Gastroenterology Institution, Sir RunRun Shaw Hospital, Hangzhou 310016, China.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2003 Jul;42(7):476-8.
To discriminate between Helicobacter pylori (Hp) negative chronic superficial gastritis and functional dyspepsia (FD) from therapeutic point of view.
214 patients with Hp negative chronic superficial gastritis were randomly assigned into two groups. One group was case control trial group, another was cross-treated self-control group. Ordinary treatment of chronic gastritis (plan A) and FD plan (plan B) were given. Symptoms and pathologic changes were analysed and compared.
In the case control group, the total effective rate of plan A and plan B was 89.2% and 88.5% respectively; in the cross-treated self-control group, the total effective rate of plan A and plan B was 81.8% and 89.8% respectively; There was no significant difference in the effective rate of the two different plans (P > 0.05).
Hp negative chronic superficial gastritis is similar to FD from therapeutic point of view. The method of treatment of the two diseases may be same, though they are named differently.
从治疗角度鉴别幽门螺杆菌（Hp）阴性的慢性浅表性胃炎与功能性消化不良（FD）。
将214例Hp阴性的慢性浅表性胃炎患者随机分为两组。一组为病例对照试验组，另一组为交叉治疗自身对照组。分别给予慢性胃炎常规治疗方案（方案A）和FD治疗方案（方案B）。对症状和病理变化进行分析比较。
病例对照组中，方案A和方案B的总有效率分别为89.2%和88.5%；交叉治疗自身对照组中，方案A和方案B的总有效率分别为81.8%和89.8%；两种不同方案的有效率无显著差异（P>0.05）。
从治疗角度看，Hp阴性的慢性浅表性胃炎与FD相似。这两种疾病虽名称不同，但治疗方法可能相同。
