Walther Andreas, Barth Christine, Gebhard Martha Maria, Martin Eike
Department of Anesthesiology, University of Heidelberg, D-69120 Heidelberg, Germany.
Shock. 2003 Sep;20(3):286-91. doi: 10.1097/01.shk.0000075567.93053.1e.
Endothelial damage during early endotoxemia has been shown to be leukocyte independent. Platelet-activating factor and serotonin receptor antagonism has been shown to reduce leukocyte-independent macromolecular leakage significantly. Nevertheless, the exact mechanisms involved in leukocyte-independent endothelial dysfunction are unknown. Therefore, it was the aim of the study to investigate the effects of nitric oxide (NO) on leukocyte-independent endothelial damage during endotoxemia. In male Wistar rats, venular wall shear rate, macromolecular efflux, and leukocyte-endothelial interaction were determined in mesenteric postcapillary venules using intravital microscopy at baseline and at 60 and 120 min after start of the experiment. The animals received fucoidin to prevent leukocyte-endothelial interaction. The experiments were divided into three parts. In part 1, we investigated the effects of the NO-inhibitor L-NAME on leukocyte-independent endothelial damage during endotoxemic and nonendotoxemic conditions. The efficiency of the NO-donor (SIN-1) used, part 2, was investigated by the inhibitory properties of SIN-1 on NO-inhibition-induced macromolecular efflux. Finally, part 3, we analyzed the effects of the NO-donor SIN-1 on endothelial damage during endotoxemia. Both the combined challenge of the animals with L-NAME and endotoxin and the challenge with L-NAME alone resulted in a strong increase in macromolecular efflux, showing significant differences to control groups at an earlier time point than endotoxin challenge alone. Interestingly, combined L-NAME and endotoxin challenge, L-NAME challenge alone, and endotoxin challenge alone showed a similar macromolecular efflux at the end of the experiment. SIN-1 prevented both the increase in macromolecular efflux seen after L-NAME challenge (part 2) and was highly effective in preventing significantly the increase in macromolecular leakage that is seen during leukocyte-independent endotoxemia (part 3). In conclusion, our data indicate that during early states of endotoxemia endogenous NO preserves endothelial integrity in a leukocyte-independent setting. Exogenous NO prevents endothelial damage during early leukocyte-independent endotoxemia. Summarizing these data, endothelial integrity during leukocyte-independent endotoxemia is a NO-mediated event.
早期内毒素血症期间的内皮损伤已被证明与白细胞无关。血小板活化因子和5-羟色胺受体拮抗作用已被证明可显著减少与白细胞无关的大分子渗漏。然而,与白细胞无关的内皮功能障碍的确切机制尚不清楚。因此,本研究的目的是探讨一氧化氮(NO)对内毒素血症期间与白细胞无关的内皮损伤的影响。在雄性Wistar大鼠中,使用活体显微镜在基线以及实验开始后60分钟和120分钟时,测定肠系膜毛细血管后微静脉中的小静脉壁剪切速率、大分子流出以及白细胞与内皮的相互作用。动物接受岩藻依聚糖以防止白细胞与内皮的相互作用。实验分为三个部分。在第1部分中,我们研究了NO抑制剂L-NAME对内毒素血症和非内毒素血症条件下与白细胞无关的内皮损伤的影响。在第2部分中,通过SIN-1对NO抑制诱导的大分子流出的抑制特性,研究了所使用的NO供体(SIN-1)的效率。最后,在第3部分中,我们分析了NO供体SIN-1对内毒素血症期间内皮损伤的影响。动物同时接受L-NAME和内毒素的联合刺激以及单独接受L-NAME刺激,均导致大分子流出显著增加,与单独的内毒素刺激相比,在更早的时间点与对照组存在显著差异。有趣的是,联合L-NAME和内毒素刺激、单独的L-NAME刺激以及单独的内毒素刺激在实验结束时显示出相似的大分子流出。SIN-1既阻止了L-NAME刺激后出现的大分子流出增加(第2部分),又在很大程度上有效阻止了与白细胞无关的内毒素血症期间出现的大分子渗漏增加(第3部分)。总之,我们的数据表明,在内毒素血症的早期阶段,内源性NO在与白细胞无关的情况下维持内皮完整性。外源性NO可防止早期与白细胞无关的内毒素血症期间的内皮损伤。总结这些数据,与白细胞无关的内毒素血症期间的内皮完整性是一个由NO介导的事件。