Delaugerre Constance, Gourlain Karine, Tubiana Roland, Carcelain Guislaine, Marcelin Anne-Geneviève, Chouquet Cécile, Mouroux Mireille, Duvivier Claudine, Autran Brigitte, Costagliola Dominique, Katlama Christine, Calvez Vincent
Department of Virology-EA2387, Pitié-Salpêtrière Hospital, Paris, France.
Antivir Ther. 2003 Jun;8(3):233-7.
To assess the effect of interleukin (IL)-2 combined with highly active antiretroviral therapy (HAART) on HIV-1 pro-viral DNA quantification in HIV-1-infected patients with CD4<200/mm3.
Seventy patients with CD4<200 cells/mm3 and CV<1000 copies/ml were enrolled in a 6-month randomized controlled study to evaluate the subcutaneous injection of IL-2 in addition to HAART versus HAART alone. Then, in a non-comparative phase from week 28 to week 80, IL-2 was proposed to patients from both groups. The HIV-1 pro-viral DNA was quantified at baseline, week 24 and week 50 by a real-time polymerase chain reaction (PCR) assay in peripheral blood mononuclear cells (PBMC). Analysis of resistance mutations was performed at baseline and after 6-months of IL-2.
HIV-1 DNA level in PBMC increased significantly in patients treated with 6 months of HAART combined to IL-2 (+0.24 log10, P=0.009) compared to a slight decrease in patients treated with HAART alone (-0.05 log10). Moreover, a DNA increase was observed in control group patients when receiving 6 months of IL-2 (+0.34 log10). No increase of HIV-1 DNA was seen when this measure was expressed per million CD4 cells; it was probably hidden by the intense increase of CD4 lymphocytes after 6 months of IL-2 administration. No evolution of resistance mutations in pro-viral DNA was observed during 6 months of IL-2, despite the increase of pro-viral DNA and the occurrence of transient increase of viraemia.
Administration of IL-2 combined with HAART in HIV-1 infected-patients with advanced disease led to an increase of HIV-1 pro-viral DNA per million PBMC without virological failure or emergence of resistance.
评估白细胞介素(IL)-2联合高效抗逆转录病毒疗法(HAART)对CD4<200/mm³的HIV-1感染患者HIV-1前病毒DNA定量的影响。
70例CD4<200细胞/mm³且CV<1000拷贝/ml的患者参加了一项为期6个月的随机对照研究,以评估除HAART外皮下注射IL-2与单独使用HAART的效果。然后,在第28周至第80周的非对照阶段,向两组患者均给予IL-2。通过实时聚合酶链反应(PCR)测定法对外周血单个核细胞(PBMC)中的HIV-1前病毒DNA在基线、第24周和第50周进行定量。在基线和IL-2治疗6个月后进行耐药突变分析。
与单独接受HAART治疗的患者轻微下降(-0.05 log10)相比,接受6个月HAART联合IL-2治疗的患者PBMC中的HIV-1 DNA水平显著增加(+0.24 log10,P=0.009)。此外,对照组患者在接受6个月IL-2治疗时观察到DNA增加(+0.34 log10)。当按每百万CD4细胞计算该指标时,未观察到HIV-1 DNA增加;这可能被IL-2给药6个月后CD4淋巴细胞的强烈增加所掩盖。在IL-2治疗的6个月期间,尽管前病毒DNA增加且病毒血症出现短暂增加,但未观察到前病毒DNA中耐药突变的演变。
在患有晚期疾病的HIV-1感染患者中给予IL-2联合HAART可导致每百万PBMC中HIV-1前病毒DNA增加,而无病毒学失败或耐药出现。