Polack Fernando P, Hoffman Scott J, Crujeiras Gonzalo, Griffin Diane E
W. Harry Feinstone Department of Molecular Microbiology and Immunology, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Nat Med. 2003 Sep;9(9):1209-13. doi: 10.1038/nm918. Epub 2003 Aug 17.
In the 1960s, a formalin-inactivated measles vaccine (FIMV) predisposed recipients to atypical measles, an immune complex-mediated disease. To identify characteristics of the immune priming that leads to atypical measles, responses of monkeys to FIMV were compared with responses to live attenuated virus (LAV) and hemagglutinin (H-DNA) vaccines that do not prime for atypical measles. Antibodies induced by FIMV were transient and avidity did not mature. Antibodies induced by LAV and H-DNA vaccines were sustained and avidity matured over time. After challenge with measles virus, FIMV and H-DNA recipients developed high titers of complement-fixing antibodies. In FIMV recipients, the antibodies were of low avidity, whereas in H-DNA vaccine recipients, the antibodies were of high avidity. Neutralizing capacity in B958 cells correlated with avidity. Only FIMV recipients had immune complex deposition. Failure of FIMV to induce affinity maturation results in anamnestic production of nonprotective, complement-fixing antibodies, immune complex deposition and atypical measles.
在20世纪60年代,一种福尔马林灭活麻疹疫苗(FIMV)使接种者易患非典型麻疹,这是一种免疫复合物介导的疾病。为了确定导致非典型麻疹的免疫启动特征,将猴子对FIMV的反应与对不会引发非典型麻疹的减毒活病毒(LAV)和血凝素(H-DNA)疫苗的反应进行了比较。FIMV诱导的抗体是短暂的,亲和力未成熟。LAV和H-DNA疫苗诱导的抗体持续存在,且亲和力随时间成熟。在用麻疹病毒攻击后,FIMV和H-DNA疫苗接种者产生了高滴度的补体结合抗体。在FIMV接种者中,抗体亲和力低,而在H-DNA疫苗接种者中,抗体亲和力高。B958细胞中的中和能力与亲和力相关。只有FIMV接种者有免疫复合物沉积。FIMV未能诱导亲和力成熟导致非保护性补体结合抗体的回忆性产生、免疫复合物沉积和非典型麻疹。