Suppr超能文献

眼眶骨膜下脓肿的外科治疗:仙台十年经验

Surgical treatment of subperiosteal abscess of the orbit: Sendai's ten-year experience.

作者信息

Ikeda Katsuhisa, Oshima Takeshi, Suzuki Hideaki, Kikuchi Toshihiko, Suzuki Masaaki, Kobayashi Toshimitsu

机构信息

Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, Tohoku University Graduate School of Medicine, 1-1 Seiryo-machi, Aoba-ku, Sendai 980-8574, Japan.

出版信息

Auris Nasus Larynx. 2003 Aug;30(3):259-62. doi: 10.1016/s0385-8146(03)00060-9.

Abstract

OBJECTIVE

One of the common complications of acute infection of the paranasal sinus is cellulitis of the orbit. This is secondary to the spread of infection through the very thin bony wall between the ethmoid sinuses and the orbit, the roof of the orbit in frontal sinusitis, and the floor of the orbit in maxillary sinusitis. When the infection does not penetrate the periorbita, it dissects under the periosteum and forms subperiosteal abscess.

METHODS

We experienced 10 patients with subperiosteal abscess for 10 years from 1992 to 2002 that required surgical drainage. The age of the patients ranged from 4 to 76 years including five males and five females.

RESULTS

Successful and safe drainage of the abscess with endoscopic sinus surgery was obtained in four patients while six patients required external surgery. The selection of the surgical approach depended upon the localization of abscess in the orbit. Five of the seven patients with visual disturbance resulted in a complete recovery of vision after surgery. However, there was no improvement of visual acuity in the other two patients who had already shown severe damage of vision prior to treatment.

CONCLUSION

Ocular symptoms such as exophthalmos, double vision, and ptosis subsided completely in all patients. It is suggested that prompt diagnosis and surgical drainage before severe loss of visual acuity rescue or recover the vision.

摘要

目的

鼻窦急性感染的常见并发症之一是眼眶蜂窝织炎。这是由于感染通过筛窦与眼眶之间非常薄的骨壁、额窦炎时的眶顶以及上颌窦炎时的眶底扩散所致。当感染未穿透眶骨膜时,它会在骨膜下蔓延并形成骨膜下脓肿。

方法

1992年至2002年期间,我们收治了10例需要手术引流的骨膜下脓肿患者,历时10年。患者年龄从4岁至76岁不等,包括5名男性和5名女性。

结果

4例患者通过鼻内镜鼻窦手术成功且安全地引流了脓肿,而6例患者需要进行外部手术。手术方式的选择取决于脓肿在眼眶中的位置。7例视力障碍患者中有5例术后视力完全恢复。然而,另外2例在治疗前就已出现严重视力损害的患者,视力没有改善。

结论

所有患者的眼球突出、复视和上睑下垂等眼部症状均完全消退。建议在视力严重丧失之前进行及时诊断和手术引流,以挽救或恢复视力。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验