Dvorska Julia E, Surai Peter F, Speake Brian K, Sparks Nick H C
Sumy National Agrarian University, Sumy, Ukraine.
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2003 Jul;135C(3):337-43. doi: 10.1016/s1532-0456(03)00122-4.
The aim of this study was to evaluate effects of modified glucomannans (Mycosorb) on egg yolk and liver of the day-old quail after aurofusarin inclusion in the maternal diet. Fifty-four 45-day-old Japanese quail were divided into three groups and were fed ad libitum a corn-soya diet balanced in all nutrients. The diet of the experimental quail was supplemented with aurofusarin at the level of 26.4 mg/kg feed in the form of Fusarium graminearum culture enriched with aurofusarin or with aurofusarin plus Mycosorb at 1 g/kg feed. Eggs obtained after 8 weeks of feeding were analysed and incubated in standard conditions of 37.5 degrees C/55% RH. Samples of quail liver were collected from day-old hatchlings. Main polyunsaturated fatty acids (PUFAs) of the egg yolk were analysed by gas chromatography, and tocopherols and tocotrienols were analysed by HPLC-based methods. Inclusion of aurofusarin in the maternal diet was associated with decreased proportions of docosahexaenoic acid and increased proportions of linoleic acid in major lipid fractions of the egg yolk as well as with decreased concentrations of alpha- and gamma-tocopherols, alpha- and gamma-tocotrienols in egg yolk and liver of a day-old quail. Inclusion of modified glucomannans (Mycosorb) into the quail diet simultaneously with aurofusarin showed a significant protective effect against changes in PUFA and antioxidant composition in the egg yolk and liver of quail. It is suggested that a combination of mycotoxin adsorbents and natural antioxidants could be the next step in counteracting mycotoxins in animal feed.
本研究的目的是评估在母源日粮中添加金褐霉素后,改性葡甘露聚糖(Mycosorb)对1日龄鹌鹑蛋黄和肝脏的影响。将54只45日龄的日本鹌鹑分为三组,自由采食营养均衡的玉米-大豆日粮。实验鹌鹑的日粮以富含金褐霉素的禾谷镰刀菌培养物形式添加26.4 mg/kg饲料的金褐霉素,或添加1 g/kg饲料的金褐霉素加Mycosorb。喂食8周后获得的鸡蛋进行分析,并在37.5℃/55%相对湿度的标准条件下孵化。从1日龄雏鸟中采集鹌鹑肝脏样本。通过气相色谱分析蛋黄中的主要多不饱和脂肪酸(PUFA),并通过基于HPLC的方法分析生育酚和生育三烯酚。母源日粮中添加金褐霉素与蛋黄主要脂质组分中二十二碳六烯酸比例降低、亚油酸比例升高以及1日龄鹌鹑蛋黄和肝脏中α-和γ-生育酚、α-和γ-生育三烯酚浓度降低有关。在鹌鹑日粮中同时添加改性葡甘露聚糖(Mycosorb)和金褐霉素,对鹌鹑蛋黄和肝脏中PUFA和抗氧化剂组成的变化具有显著的保护作用。建议将霉菌毒素吸附剂和天然抗氧化剂结合使用可能是动物饲料中对抗霉菌毒素的下一步措施。