Zahn Ralf, Haubelt Hannelore, Bechtloff Sabine, Schneider Steffen, Frilling Birgit, Rustige Jörg, Marsalek Parvaneh, Seidl Karlheinz, Senges Jochen, Hellstern Peter
Department of Cardiology, Heart Center Ludwigshafen, Germany.
Herz. 2003 Aug;28(5):445-52. doi: 10.1007/s00059-003-2349-3.
Previous studies in patients undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) have restricted laboratory monitoring to the activated clotting time (ACT). It remains unknown whether the ACT-prolonging effect of abciximab is clinically equivalent to a comparable degree of anti-coagulation by heparin.
30 patients undergoing PTCA received 100 IU of heparin/kg body weight. Another 30 patients received an initial bolus of 70 IU of heparin/kg + abciximab. We determined ACT, laboratory and onsite activated partial thromboplastin time (APTT) and plasma heparin levels.
Despite markedly different preintervention heparin dosing, the ACTs were not significantly different between groups. After termination of PTCA, the median ACTs of both study groups were nearly equivalent (267 vs. 272 s; p = 0.79). The median ACT-prolonging effect of abciximab could be equated with 0.68 IU/ml heparin. Both APTT assays were not suitable for monitoring the anticoagulant effects during PTCA due to their high sensitivity. By contrast, the plasma heparin levels clearly reflected the different heparin doses. The weak correlation (r = 0.23) between ACTs and heparin levels in patients receiving heparin + abciximab was due to excessively prolonged ACTs in six patients (540-1,245 s). These data could be attributed to an unusually high response to abciximab. By contrast, the ACT was a reliable measure of the anticoagulant effect of heparin in patients receiving exclusively heparin.
ACT reflects both heparin and abciximab therapy, whereas heparin levels reflect only heparin dose. The APTT assays were not suitable for monitoring the anticoagulant effects during PTCA.
以往针对接受经皮腔内冠状动脉成形术(PTCA)患者的研究,将实验室监测局限于活化凝血时间(ACT)。阿昔单抗延长ACT的效果在临床上是否等同于肝素达到的同等程度抗凝作用,目前仍不清楚。
30例接受PTCA的患者接受了100 IU/kg体重的肝素。另外30例患者接受了初始剂量为70 IU/kg的肝素+阿昔单抗推注。我们测定了ACT、实验室及现场活化部分凝血活酶时间(APTT)以及血浆肝素水平。
尽管干预前肝素给药剂量明显不同,但两组之间的ACT并无显著差异。PTCA结束后,两个研究组的ACT中位数几乎相等(267秒对272秒;p = 0.79)。阿昔单抗延长ACT的中位数效果可等同于0.68 IU/ml的肝素。由于其高敏感性,两种APTT检测方法均不适用于监测PTCA期间的抗凝效果。相比之下,血浆肝素水平清楚地反映了不同的肝素剂量。接受肝素+阿昔单抗患者的ACT与肝素水平之间的弱相关性(r = 0.23)是由于6例患者(540 - 1245秒)的ACT过度延长。这些数据可归因于对阿昔单抗的异常高反应。相比之下,ACT是仅接受肝素治疗患者肝素抗凝效果的可靠指标。
ACT反映肝素和阿昔单抗治疗,而肝素水平仅反映肝素剂量。APTT检测方法不适用于监测PTCA期间的抗凝效果。