Houseweart M K, Vilaythong A, Yin X-M, Turk B, Noebels J L, Myers R M
Department of Genetics, School of Medicine, Stanford University, 300 Pasteur Drive, Stanford, CA 94305-5120, USA.
Cell Death Differ. 2003 Dec;10(12):1329-35. doi: 10.1038/sj.cdd.4401309.
Apoptosis can be mediated by mechanisms other than the traditional caspase-mediated cleavage cascade. There is growing recognition that alternative proteolytic enzymes such as the lysosomal cathepsin proteases can initiate or propagate proapoptotic signals, but it is currently unclear how cathepsins achieve these actions. Recent in vitro evidence suggests that cathepsins cleave the proapoptotic Bcl-2 family member Bid, thereby activating it and allowing it to induce the mitochondrial release of cytochrome c and subsequent apoptosis. We have tested this hypothesis in vivo by breeding mice that lack cathepsin inhibition (cystatin B-deficient mice) to Bid-deficient mice, to determine whether the apoptosis caused by cathepsins is dependent on Bid signaling. We found that cathepsins are still able to promote apoptosis even in the absence of Bid, indicating that these proteases mediate apoptosis via a different pathway, or that some other molecule can functionally substitute for Bid in this system.
细胞凋亡可由传统的半胱天冬酶介导的裂解级联反应以外的机制介导。人们越来越认识到,诸如溶酶体组织蛋白酶等替代蛋白水解酶可启动或传播促凋亡信号,但目前尚不清楚组织蛋白酶如何实现这些作用。最近的体外证据表明,组织蛋白酶可切割促凋亡的Bcl-2家族成员Bid,从而激活它并使其诱导细胞色素c从线粒体释放以及随后的细胞凋亡。我们通过将缺乏组织蛋白酶抑制作用的小鼠(胱抑素B缺陷小鼠)与Bid缺陷小鼠杂交,在体内验证了这一假设,以确定组织蛋白酶引起的细胞凋亡是否依赖于Bid信号传导。我们发现,即使在没有Bid的情况下,组织蛋白酶仍能够促进细胞凋亡,这表明这些蛋白酶通过不同的途径介导细胞凋亡,或者在该系统中某些其他分子可以在功能上替代Bid。