Paniago Anamaria Mello Miranda, Aguiar José Ivan Albuquerque, Aguiar Eliana Setti, da Cunha Rivaldo Venâncio, Pereira Gracy Regina de Oliveira Leite, Londero Alberto Thomaz, Wanke Bodo
Instituto Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Rev Soc Bras Med Trop. 2003 Jul-Aug;36(4):455-9. doi: 10.1590/s0037-86822003000400004. Epub 2003 Aug 13.
Clinical and epidemiological features of 422 cases of paracoccidioidomycosis attended at University Hospital of Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil) from January 1980 to August 1999, were analysed. The mean age was 43.4 years old and the male: female ratio was 10:1. Nearly half (45.5%) of the patients were agricultural workers at the moment of diagnosis. In the acute/subacute form (juvenile type) the phagocytic-monocytic system was very much impaired and mainly marked by lymphadenopathy (95.4%), hepatomegaly (40%), splenomegaly (23.1%). The chronic form (adult type) presents more lesions in oropharynx (66.4%), dysphonia (31.4%) and cough (50.7%). Mycological diagnosis was obtained by direct microscopy of wet mounts in 185/365 (50.7%) patients and by histopathological examination of biopsies in 294/302 (97.3%) patients. The treatment of choice was Sulfamethoxazole/ trimethoprim (Co-trimoxazole), used in 90.3% patients. Sequelae occurred in 30.3% and death in 7.6% of the cases.
对1980年1月至1999年8月在南马托格罗索联邦大学大学医院(巴西南马托格罗索州大坎普)就诊的422例副球孢子菌病患者的临床和流行病学特征进行了分析。平均年龄为43.4岁,男女比例为10:1。近一半(45.5%)的患者在诊断时为农业工人。在急性/亚急性形式(青少年型)中,吞噬单核细胞系统严重受损,主要表现为淋巴结病(95.4%)、肝肿大(40%)、脾肿大(23.1%)。慢性形式(成人型)在口咽部位有更多病变(66.4%)、声音嘶哑(31.4%)和咳嗽(50.7%)。185/365(50.7%)例患者通过湿片直接显微镜检查获得真菌学诊断,294/302(97.3%)例患者通过活检组织病理学检查获得诊断。首选治疗药物为磺胺甲恶唑/甲氧苄啶(复方新诺明),90.3%的患者使用该药物。30.3%的病例出现后遗症,7.6%的病例死亡。