Suppr超能文献

南非非洲儿童的屈光不正与视力损害

Refractive error and visual impairment in African children in South Africa.

作者信息

Naidoo Kovin S, Raghunandan Avesh, Mashige Khathutshelo P, Govender Pirindhavellie, Holden Brien A, Pokharel Gopal P, Ellwein Leon B

机构信息

Department of Optometry, University of Durban-Westville, Durban, South Africa.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003 Sep;44(9):3764-70. doi: 10.1167/iovs.03-0283.

Abstract

PURPOSE

To assess the prevalence of refractive error and visual impairment in school-aged African children in South Africa.

METHODS

Random selection of geographically defined clusters was used to identify a sample of children 5 to 15 years of age in the Durban area. From January to August 2002, children in 35 clusters were enumerated through a door-to-door survey and examined in temporary facilities. The examination included visual acuity measurements, ocular motility evaluation, retinoscopy and autorefraction under cycloplegia, and examination of the anterior segment, media, and fundus. In nine clusters, children with reduced vision and a sample of those with normal vision underwent independent replicate examinations for quality assurance.

RESULTS

A total of 5599 children living in 2712 households were enumerated, and 4890 (87.3%) were examined. The prevalence of uncorrected, presenting, and best-corrected visual acuity of 20/40 or worse in the better eye was 1.4%, 1.2%, and 0.32%, respectively. Refractive error was the cause in 63.6% of the 191 eyes with reduced vision, amblyopia in 7.3%, retinal disorders in 9.9%, corneal opacity in 3.7%, other causes in 3.1%, and unexplained causes in the remaining 12.0%. Exterior and anterior segment abnormalities were observed in 528 (10.8%) children, mainly corneal and conjunctival. Myopia (at least -0.50 D) in one or both eyes was present in 2.9% of children when measured with retinoscopy and in 4.0% measured with autorefraction. Beginning with an upward trend at age 14, myopia prevalence with autorefraction reached 9.6% at age 15. Myopia was also associated with increased parental education. Hyperopia (+2.00 D or more) in at least one eye was present in 1.8% of children when measured with retinoscopy and in 2.6% measured with autorefraction, with no significant predictors of hyperopia risk.

CONCLUSIONS

The prevalence of reduced vision is low in school-age African children, most of it because of uncorrected refractive error. The high prevalence of corneal and other anterior segment abnormalities is a reflection of the inadequacy of primary eye care services in this area.

摘要

目的

评估南非学龄非洲儿童屈光不正和视力损害的患病率。

方法

采用按地理位置随机选择群组的方法,在德班地区确定5至15岁儿童样本。2002年1月至8月,通过挨家挨户调查对35个群组中的儿童进行清点,并在临时设施中进行检查。检查包括视力测量、眼球运动评估、睫状肌麻痹下的视网膜检影和自动验光,以及眼前节、眼介质和眼底检查。在9个群组中,视力下降的儿童和部分视力正常的儿童接受了独立重复检查以确保质量。

结果

共清点了居住在2712户家庭中的5599名儿童,4890名(87.3%)接受了检查。较好眼未矫正、就诊时及最佳矫正视力低于20/40的患病率分别为1.4%、1.2%和0.32%。屈光不正导致了191只视力下降眼睛中的63.6%,弱视导致7.3%,视网膜疾病导致9.9%,角膜混浊导致3.7%,其他原因导致3.1%,其余12.0%原因不明。528名(10.8%)儿童观察到眼外部和眼前节异常,主要是角膜和结膜异常。用视网膜检影法测量时,一只或两只眼睛近视(至少-0.50 D)的儿童占2.9%,用自动验光法测量时占4.0%。从14岁开始呈上升趋势,15岁时自动验光法测量的近视患病率达到9.6%。近视还与父母受教育程度提高有关。用视网膜检影法测量时,至少一只眼睛远视(+2.00 D或更高)的儿童占1.8%,用自动验光法测量时占2.6%,远视风险无显著预测因素。

结论

学龄非洲儿童视力下降患病率较低,大部分原因是未矫正的屈光不正。角膜及其他眼前节异常的高患病率反映了该地区初级眼保健服务的不足。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验