Li Xiao, Pu Quan, Liu Yi-zhi, Tao Ying, Ying Shao-xu, Jiang Qin-yan, Shi Jun
Department of Hematology, The Sixth People's Hospital, Shanghai 200233, China.
Zhonghua Xue Ye Xue Za Zhi. 2003 Jul;24(7):355-7.
To investigate the apoptotic situation of CD(34) positive cells in myelodysplastic syndromes (MDS).
In 36 MDS patients, immunocytochemical technique was used for the detection of the expression of CD(34) antigen and DNA in situ end labelling (ISEL) (fluorescein) for the apoptotic signals. Fourteen cases of iron deficiency anemias (IDA) were used as controls.
(1) CD(34) expression in MDS group was much higher than that in controls (49.2 +/- 38.5 vs 10.2 +/- 9.7, P < 0.01), and MDS cases had an obviously higher apoptotic rate than control did (69.1 +/- 28.2 vs 17.8 +/- 11.2, P < 0.01). (2) Expression of CD(34) was higher in transforming group (P < 0.05) than in non-transforming and post-transforming groups. Apoptotic rates in both non-transforming/transforming group were higher than in post-transforming group (P < 0.02 and < 0.05 respectively). (3) No apoptosis was found in CD(34) positive cells in MDS; (4) Both CD(34) positive cells and apoptotic cells formed into small or large clusters but did not co-distributed in a given area.
There is overexpression of CD(34) antigen on hematopoietic cells in MDS. High CD(34) expression accompanied high apoptosis coexisted in the process of transformation from MDS to AML. Apoptosis-resistance of these CD(34) positive cells suggested that they came from malignant hematopoietic cell clones.
探讨骨髓增生异常综合征(MDS)中CD(34)阳性细胞的凋亡情况。
对36例MDS患者采用免疫细胞化学技术检测CD(34)抗原的表达,并用原位末端标记法(ISEL)(荧光素)检测凋亡信号。以14例缺铁性贫血(IDA)患者作为对照。
(1)MDS组CD(34)表达明显高于对照组(49.2±38.5 vs 10.2±9.7,P<0.01),且MDS患者的凋亡率明显高于对照组(69.1±28.2 vs 17.8±11.2,P<0.01)。(2)转化组CD(34)表达高于未转化组和转化后组(P<0.05)。未转化/转化组的凋亡率均高于转化后组(分别为P<0.02和<0.05)。(3)MDS中CD(34)阳性细胞未见凋亡;(4)CD(34)阳性细胞和凋亡细胞均形成小或大的簇,但在给定区域内不共分布。
MDS造血细胞上CD(34)抗原过表达。在MDS向急性髓系白血病(AML)转化过程中,高CD(34)表达与高凋亡并存。这些CD(34)阳性细胞的抗凋亡特性提示它们来自恶性造血细胞克隆。