Grigorenko D E, Krasnov I B, Sapin M R
Laboratory of Functional Anatomy, RAMS Institute of Morphology, Moscow.
Morfologiia. 2003;123(3):60-4.
Using the stereologic methods and quantitative analysis of the cells of lymphoid series in the splenic white pulp of Wistar rats, the changes were studied after continuous 5-day-long exposure to hypergravitation of 2 G. The injurious effect of hypergravitation was manifested in the reduction of the dimensions of periarterial lymphoid sheaths (PALS) and of lymphoid nodules, marginal zone dilatation and the disappearance of lymphoid nodules with germinal centers. Changes in the cell population of the white pulp are indicative of the suppression of blast-transformation and cell reproductive activity (as demonstrated by the disappearance of blast cells and the mitotic cells) and the reduction of lymphocytopoiesis in the organ lymphoid tissue. The proportion of immature plasma cells is increased. The changes demonstrated are more pronounced in PALS than in lymphoid nodules. The significant cellular reorganization of the marginal zones is the reflection of compensatory processes, which develop in response to the injurious effect of hypergravitation on the lymphoid tissue of the spleen.
运用体视学方法并对Wistar大鼠脾白髓中淋巴系列细胞进行定量分析,研究了连续5天暴露于2G超重力环境后的变化。超重力的损伤作用表现为动脉周围淋巴鞘(PALS)和淋巴小结尺寸减小、边缘区扩张以及有生发中心的淋巴小结消失。白髓细胞群体的变化表明母细胞转化和细胞增殖活性受到抑制(表现为母细胞和有丝分裂细胞消失),且器官淋巴组织中的淋巴细胞生成减少。未成熟浆细胞的比例增加。所显示的变化在PALS中比在淋巴小结中更明显。边缘区显著的细胞重组是补偿过程的反映,这是对超重力对脾脏淋巴组织的损伤作用所产生的反应。