Mander Rosemary, Marshall Rosalind K
School of Nursing Studies, University of Edinburgh, UK.
Midwifery. 2003 Sep;19(3):230-42. doi: 10.1016/s0266-6138(03)00019-6.
To examine the place of recent and historical pictorial representations of the dead baby and their relevance to the current care of grieving parents.
A selective review of the literature on representations of the dead baby. Visual examination of seven paintings (1550-1676) in order to understand their meaning.
In the late 20th century the practice of taking photographs of the baby who had died became widely accepted. In the 16th and 17th centuries grief at the loss of a baby could be portrayed in the form of paintings. There are similarities between photographs currently being produced and the paintings produced four centuries ago. At both times grief could be expressed through religious rites and naming the child. Although some portrayals have been naturalistic, this has often not been the case. Paintings gave parents an opportunity to 'count' the child as part of the family.
These paintings suggest that a practice recommended as innovative in the late 20th century may have had a long history. Historically, families had a healthier attitude towards the death of a baby than in the mid-20th century. It is suggested that the difficulty of facing death, on which midwifery care of the grieving mother was, until recently, based may have been a temporary aberration.
The sensitive care of the grieving parents has a long and well-authenticated history.
探讨近期及历史上关于死婴的图像呈现及其与当前对悲伤父母护理的相关性。
对有关死婴呈现的文献进行选择性回顾。对七幅画作(1550 - 1676年)进行视觉审视以理解其含义。
在20世纪后期,为死去的婴儿拍照的做法被广泛接受。在16和17世纪,丧子之痛可以通过绘画的形式来描绘。当前拍摄的照片与四个世纪前创作的画作之间存在相似之处。在这两个时期,悲伤都可以通过宗教仪式和为孩子取名来表达。尽管有些描绘是自然主义的,但情况往往并非如此。绘画让父母有机会将孩子“算作”家庭的一员。
这些画作表明,在20世纪后期被推荐为创新的一种做法可能有着悠久的历史。从历史上看,家庭对婴儿死亡的态度比20世纪中叶更为健康。有人认为,直到最近,助产士对悲伤母亲的护理所基于的面对死亡的困难可能只是一种暂时的失常。
对悲伤父母的敏感护理有着悠久且经过充分验证的历史。