Ohsawa Koh-ichi, Nakagawa Shin-ya, Kimura Masaaki, Shimada Chihiro, Tsuda Shuji, Kabasawa Kazumi, Kawaguchi Satomi, Sasaki Yu F
Toxicology Laboratory, Taisho Pharmaceutical Co Ltd, Yoshino-cho 1-403, Kita-ku, Saitama-shi, Saitama 331-9530, Japan.
Mutat Res. 2003 Aug 5;539(1-2):65-76. doi: 10.1016/s1383-5718(03)00156-6.
The genotoxicity of endogenously formed N-nitrosamines from secondary amines and sodium nitrite (NaNO(2)) was evaluated in multiple organs of mice, using comet assay. Groups of four male mice were orally given dimethylamine, proline, and morpholine simultaneously with NaNO(2). The stomach, colon, liver, kidney, urinary bladder, lung, brain, and bone marrow were sampled 3 and 24 h after these compounds had been ingested. Although secondary amines and the NaNO(2) tested did not yield DNA damage in any of the organs tested, DNA damage was observed mainly in the liver following simultaneous oral ingestion of these compounds. The administration within a 60 min interval also yielded hepatic DNA damage. It is considered that DNA damage induced in mouse organs with the coexistence of amines and nitrite in the acidic stomach is due to endogenously formed nitrosamines. Ascorbic acid reduced the liver DNA damage induced by morpholine and NaNO(2). Reductions in hepatic genotoxicity of endogenously formed N-nitrosomorpholine by tea polyphenols, such as catechins and theaflavins, and fresh apple, grape, and orange juices were more effective than was by ascorbic acid. In contrast with the antimutagenicity of ascorbic acid in the liver, ascorbic acid yielded stomach DNA damage in the presence of NaNO(2) (in the presence and absence of morpholine). Even if ascorbic acid acts as an antimutagen in the liver, nitric oxide (NO) formed from the reduction of NaNO(2) by ascorbic acid damaged stomach DNA.
采用彗星试验评估了由仲胺和亚硝酸钠(NaNO₂)内源性生成的N-亚硝胺对小鼠多个器官的遗传毒性。将四只雄性小鼠分为一组,同时口服二甲胺、脯氨酸、吗啉和NaNO₂。在摄入这些化合物3小时和24小时后,采集胃、结肠、肝脏、肾脏、膀胱、肺、脑和骨髓样本。尽管所测试的仲胺和NaNO₂在任何测试器官中均未产生DNA损伤,但在同时口服这些化合物后,主要在肝脏中观察到了DNA损伤。在60分钟的间隔内给药也会导致肝脏DNA损伤。据认为,在酸性胃中胺和亚硝酸盐共存时,小鼠器官中诱导的DNA损伤是由于内源性生成的亚硝胺所致。抗坏血酸减少了吗啉和NaNO₂诱导的肝脏DNA损伤。儿茶素和茶黄素等茶多酚以及新鲜苹果汁、葡萄汁和橙汁对内源性生成的N-亚硝基吗啉的肝脏遗传毒性的降低作用比抗坏血酸更有效。与抗坏血酸在肝脏中的抗诱变作用相反,在存在NaNO₂(无论是否存在吗啉)的情况下,抗坏血酸会导致胃DNA损伤。即使抗坏血酸在肝脏中起抗诱变剂的作用,抗坏血酸还原NaNO₂形成的一氧化氮(NO)也会损伤胃DNA。