May James M, Qu Zhi-chao, Whitesell Richard R
Department of Medicine, 715 Preston Research Building, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN 37232-6303, USA.
Biochem Pharmacol. 2003 Sep 1;66(5):777-84. doi: 10.1016/s0006-2952(03)00408-8.
The thiazine dye methylene blue has long been used to stimulate cellular redox metabolism. To determine the extent to which it also generates oxidant stress in cells, its effects in cultured human-derived endothelial cells were studied. As expected, low concentrations of the dye (2-20 microM) activated the pentose phosphate pathway and oxidized both NADPH and NADH. Methylene blue enhanced extracellular ferricyanide reduction, indicating that the reduced form of the dye was present outside the cells. This reduction was greater when ferricyanide was added just before rather than 15 min after methylene blue, confirming that the dye is at least initially reduced at the cell surface. In the absence of glucose, methylene blue at concentrations above 5 microM increased intracellular oxidant stress, as manifest by oxidation of dihydrofluorescein and cellular GSH. Inclusion of glucose protected against these effects. In cells that had been loaded with ascorbate, the dye caused progressive oxidation of ascorbate, even in the presence of D-glucose. Loading cells with ascorbate also partially prevented oxidation of dihydrofluorescein by methylene blue. These results suggest that concentrations of the dye above 5 microM generated intracellular reactive oxygen species that were scavenged by ascorbate and GSH. Further, although D-glucose enhanced reduction of methylene blue, it ameliorated the oxidant stress generated by the dye.
噻嗪染料亚甲蓝长期以来一直用于刺激细胞氧化还原代谢。为了确定它在细胞中产生氧化应激的程度,研究了其在培养的人源内皮细胞中的作用。正如预期的那样,低浓度的染料(2 - 20微摩尔)激活了磷酸戊糖途径,并氧化了NADPH和NADH。亚甲蓝增强了细胞外铁氰化物的还原,表明染料的还原形式存在于细胞外。当在亚甲蓝加入前而不是加入后15分钟加入铁氰化物时,这种还原作用更强,证实染料至少最初在细胞表面被还原。在没有葡萄糖的情况下,浓度高于5微摩尔的亚甲蓝会增加细胞内氧化应激,表现为二氢荧光素和细胞谷胱甘肽(GSH)的氧化。加入葡萄糖可防止这些影响。在加载了抗坏血酸的细胞中,即使存在D - 葡萄糖,染料也会导致抗坏血酸逐渐氧化。用抗坏血酸加载细胞也部分阻止了亚甲蓝对二氢荧光素的氧化。这些结果表明,浓度高于5微摩尔的染料会产生细胞内活性氧,这些活性氧会被抗坏血酸和GSH清除。此外,尽管D - 葡萄糖增强了亚甲蓝的还原作用,但它减轻了染料产生的氧化应激。