May James M, Qu Zhi-Chao, Juliao Saul, Cobb Charles E
Department of Medicine, 754 Preston Research Building, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville TN 37232-6303, USA.
Free Radic Res. 2005 Feb;39(2):195-202. doi: 10.1080/10715760400019661.
Stable nitroxide radicals have been considered as therapeutic antioxidants because they can scavenge more toxic radicals in biologic systems. However, as radicals they also have the potential to increase oxidant stress in cells and tissues. We studied the extent to which this occurs in cultured EA.hy926 endothelial cells exposed to the nitroxide Tempol (4-hydroxy-2,2,6,6-tetramethylpiperidine-N-oxyl). Tempol was rapidly reduced by the cells, as manifest by an increase in the ability of the cells to reduce extracellular ferricyanide and by disappearance of the Tempol EPR signal. Cells loaded with ascorbic acid, which directly reacts with Tempol, showed increased rates of Tempol-dependent ferricyanide reduction, and a more rapid loss of the Tempol EPR signal than cells not containing ascorbate. In this process, intracellular ascorbate was oxidized, and was depleted at lower Tempol concentrations than was GSH, another important intracellular low molecular weight antioxidant. Further evidence that Tempol concentrations of 100-1000 microM induced an oxidant stress was that it caused an increase in the oxidation of dihydrofluorescein in cells and inhibited ascorbate transport at concentrations as low as 50-100 microM. The presence of intracellular ascorbate both prevented dihydrofluorescein oxidation and spared GSH from oxidation by Tempol. Such sparing was not observed when GSH was depleted by other mechanisms, indicating that it was likely due to protection against oxidant stress. These results show that whereas Tempol may scavenge other more toxic radicals, care must be taken to ensure that it does not itself induce an oxidant stress, especially with regard to depletion of ascorbic acid.
稳定的氮氧化物自由基被认为是治疗性抗氧化剂,因为它们可以清除生物系统中更具毒性的自由基。然而,作为自由基,它们也有可能增加细胞和组织中的氧化应激。我们研究了在暴露于氮氧化物Tempol(4-羟基-2,2,6,6-四甲基哌啶-N-氧基)的培养EA.hy926内皮细胞中这种情况发生的程度。细胞迅速还原Tempol,这表现为细胞还原细胞外铁氰化物的能力增强以及Tempol电子顺磁共振(EPR)信号消失。加载了与Tempol直接反应的抗坏血酸的细胞,显示出Tempol依赖性铁氰化物还原速率增加,并且与不含抗坏血酸的细胞相比,Tempol EPR信号的消失更快。在此过程中,细胞内抗坏血酸被氧化,并且在比另一种重要的细胞内低分子量抗氧化剂谷胱甘肽(GSH)更低的Tempol浓度下就被耗尽。100 - 1000微摩尔浓度的Tempol诱导氧化应激的进一步证据是,它导致细胞中二氢荧光素的氧化增加,并在低至50 - 100微摩尔的浓度下抑制抗坏血酸转运。细胞内抗坏血酸的存在既防止了二氢荧光素的氧化,又使GSH免受Tempol氧化。当通过其他机制耗尽GSH时未观察到这种保护作用,表明这可能是由于对氧化应激的保护。这些结果表明,虽然Tempol可能清除其他更具毒性的自由基,但必须注意确保其本身不会诱导氧化应激,特别是在抗坏血酸消耗方面。