Tommasino C, Beretta L, Dell'Acqua A, Rizzardi R, Ferrari da Passano C
Cattedra di Anestesiologia e Rianimazione, Università degli Studi di Milano.
Minerva Anestesiol. 1992 Dec;58(12):1311-4.
The risk of venous air embolism is significant in neurosurgical procedures performed in the sitting position. Monitoring for venous air embolism, therefore, is crucial and can be approached from several aspects. The most sensitive generally applicable clinical method for the detection of intracardiac gas is based on an application of the Doppler principle. The Authors describe the technique used to adapt a transcranial Doppler (TC 2-64 B, EME, Germany), and a probe designed to record the Doppler signal from intracranial arteries (Transcran FP 2, EME, Germany), as precordial Doppler in order to monitor venous air embolism in neurosurgical procedures performed in the sitting position.
在坐位进行的神经外科手术中,静脉空气栓塞的风险很高。因此,监测静脉空气栓塞至关重要,可从多个方面进行。检测心内气体最敏感且普遍适用的临床方法是基于多普勒原理的应用。作者描述了将经颅多普勒(TC 2 - 64 B,德国EME公司)以及设计用于记录颅内动脉多普勒信号的探头(经颅FP 2,德国EME公司)改装为心前区多普勒的技术,以便在坐位进行的神经外科手术中监测静脉空气栓塞。