Suppr超能文献

婴幼儿手术期间液体管理的随机对照研究:6%羟乙基淀粉(HES 70/0.5)与乳酸林格氏液对比

A randomized, controlled study of fluid management in infants and toddlers during surgery: hydroxyethyl starch 6% (HES 70/0.5) vs lactated Ringer's solution.

作者信息

Paul Matthias, Dueck Michael, Joachim Herrmann H, Holzki Josef

机构信息

Department of Anaesthesia and Intensive Care, University of Cologne, Cologne, Germany.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2003 Sep;13(7):603-8. doi: 10.1046/j.1460-9592.2003.01113.x.

Abstract

BACKGROUND

Volume replacement with hydroxyethyl starch (HES), a synthetic colloid, is widely accepted in adults, but only few data exist regarding its use in children. The aim of this study was to assess the effect of a low molecular weight HES solution (HES 70/0.5) compared with lactated Ringer's solution (LR) on haemoglobin levels as an indirect measure of plasma expansion in infants and toddlers, and its perioperative safety.

METHODS

Sixty-four patients, aged 1-38 months, were allocated randomly to receive 20 ml x kg-1 body weight of either HES 70/0.5 or LR during the first hour of urological surgery lasting >2 h. Thereafter, only LR was infused to maintain haemodynamic stability. Intraoperative blood loss and administered fluid volumes were analysed. Haemoglobin levels were determined perioperatively and intraoperatively at completion of volume loading. Changes in body weight and the incidence of postoperative oedema were assessed 24 and 48 h after surgery. For the safety analysis, patients were monitored for 72 h.

RESULTS

Intraoperative haemoglobin levels decreased significantly more with HES 70/0.5 (30 +/- 10 g.l-1) compared with LR (21 +/- 12 g.l-1) (P < 0.01). The overall administered fluid volumes during surgery did not differ between groups. The postoperative changes in body weight and incidence of postoperative oedema did not differ between groups. No anaphylactoid reactions, pruritus or adverse effects were observed during the study period.

CONCLUSIONS

A larger decrease in haemoglobin levels in infants and toddlers after HES 70/0.5 (20 ml.kg-1) compared with LR indicates a more effective plasma expansion. HES might be considered as a volume expander in the paediatric population.

摘要

背景

用合成胶体羟乙基淀粉(HES)进行容量替代在成人中被广泛接受,但关于其在儿童中的应用数据很少。本研究的目的是评估低分子量HES溶液(HES 70/0.5)与乳酸林格氏液(LR)相比,对血红蛋白水平的影响,以此作为婴幼儿血浆扩容的间接指标,并评估其围手术期安全性。

方法

64例年龄在1至38个月的患者在持续时间超过2小时的泌尿外科手术的第一个小时内被随机分配接受20 ml/kg体重的HES 70/0.5或LR。此后,仅输注LR以维持血流动力学稳定。分析术中失血量和补液量。在围手术期和容量负荷完成时术中测定血红蛋白水平。在术后24小时和48小时评估体重变化和术后水肿发生率。为进行安全性分析,对患者进行72小时监测。

结果

与LR(21±12 g/L)相比,HES 70/0.5组术中血红蛋白水平显著下降更多(30±10 g/L)(P<0.01)。两组手术期间的总体补液量无差异。两组术后体重变化和术后水肿发生率无差异。在研究期间未观察到类过敏反应、瘙痒或不良反应。

结论

与LR相比,婴幼儿在输注HES 70/0.5(20 ml/kg)后血红蛋白水平下降幅度更大,表明血浆扩容更有效。HES可被视为儿科人群的容量扩张剂。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验