Suppr超能文献

羟乙基淀粉在大型手术中降低凝血能力并增加出血量:一项随机对照试验的结果。

Hydroxyethyl starch reduces coagulation competence and increases blood loss during major surgery: results from a randomized controlled trial.

机构信息

*Department of Anesthesiology, The Abdominal Centre †Section for Transfusion Medicine ‡Department of Urology; and §Center of Head and Ortopaedic Surgery, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.

出版信息

Ann Surg. 2014 Feb;259(2):249-54. doi: 10.1097/SLA.0000000000000267.

Abstract

OBJECTIVE

This study evaluated whether administration of hydroxyethyl starch (HES) 130/0.4 affects coagulation competence and influences the perioperative blood loss.

BACKGROUND

Artificial colloids substitute blood volume during surgery; with the administration of HES 130/0.4 (Voluven, Fresenius Kabi, Uppsala, Sweden) only a minor effect on coagulation competence is expected.

METHODS

Eighty patients were scanned for enrollment in the study, and 40 patients fulfilled the inclusion criteria. Two patients withdrew their consent to participate in the study, and 5 patients were excluded. Thus, 16 patients were randomized to receive lactated Ringer's solution and 17 to receive HES 130/0.4.

RESULTS

Among the patients receiving HES 130/0.4, thrombelastography indicated reduced clot strength (P < 0.001) and blinded evaluation of the perioperative blood loss was 2.2 (range 0.5 to 5.0) versus 1.4 (range 0.5 to 2.4) L in the patients who received HES 130/0.4 or lactated Ringer, respectively (P < 0.038). The patients in the lactated Ringer's group, however, received more fluid (P < 0.0001) than those in the HES 130/0.4 group. There was no significant difference between the 2 groups with regard to frequency of reoperations or the length of hospital stay, but use of HES 130/0.4 was both more expensive and less efficacious than the use of lactated Ringer.

CONCLUSIONS

Administration of HES 130/0.4 reduced clot strength and perioperative hemorrhage increased by more than 50%, while administration of lactated Ringer's solution provoked an approximately 2.5 times greater positive volume balance at the end of surgery.

摘要

目的

本研究旨在评估羟乙基淀粉(HES)130/0.4 的给药是否会影响凝血功能并影响围手术期失血。

背景

在手术期间,人工胶体替代血容量;预计使用 HES 130/0.4(Voluven,Fresenius Kabi,Uppsala,瑞典)对凝血功能的影响较小。

方法

对 80 名患者进行扫描以纳入研究,其中 40 名患者符合纳入标准。两名患者撤回参加研究的同意,五名患者被排除。因此,16 名患者随机接受乳酸林格氏液,17 名患者接受 HES 130/0.4。

结果

接受 HES 130/0.4 的患者中,血栓弹力图显示凝块强度降低(P<0.001),且围手术期失血的盲法评估结果分别为接受 HES 130/0.4 或乳酸林格氏液的患者 2.2(范围 0.5 至 5.0)和 1.4(范围 0.5 至 2.4)L(P<0.038)。然而,接受乳酸林格氏液的患者接受的液体量明显多于接受 HES 130/0.4 的患者(P<0.0001)。两组患者在再次手术的频率或住院时间方面无显著差异,但与乳酸林格氏液相比,使用 HES 130/0.4 的成本更高,效果更差。

结论

HES 130/0.4 的给药降低了凝块强度,并使围手术期出血量增加了 50%以上,而乳酸林格氏液的给药导致手术结束时的正容量平衡增加了约 2.5 倍。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验