Hong Myeong-Ki, Mintz Gary S, Lee Cheol Whan, Kim Young-Hak, Lee Jae-Whan, Song Jong-Min, Han Ki-Hoon, Kang Duk-Hyun, Song Jae-Kwan, Kim Jae-Joong, Park Seong-Wook, Park Seung-Jung
Department of Medicine, University of Ulsan College of Medicine, Asan Medical Center, 388-1 Poongnap2-dong, Songpa-gu, Seoul 138-736, South Korea.
J Am Coll Cardiol. 2003 Sep 3;42(5):806-10. doi: 10.1016/s0735-1097(03)00842-8.
We evaluated the impact of reference vessel segment plaque burden on lesion remodeling. Intravascular ultrasound (IVUS) assessment of lesion remodeling compares lesions to reference segments. However, reference segments are rarely disease-free and, therefore, have also undergone remodeling changes.
Pre-intervention IVUS was obtained in 274 patients with right coronary artery lesions selected because the right coronary artery has less tapering and fewer side branches than the left anterior descending or left circumflex artery. Standard IVUS definitions were used. Patients were divided according to reference vessel segment plaque burden: group A (minimal reference disease, n = 91), both proximal and distal reference plaque burden <20%; group B (n = 91), either proximal or distal reference plaque burden 20% to 40% but both < or =40%; and group C (n = 92), either proximal or distal reference plaque burden >40%.
The remodeling index measured 0.98 +/- 0.16 in group A (range, 0.68 to 1.47), 1.04 +/- 0.18 in group B (range, 0.67 to 1.91), and 1.04 +/- 0.15 in group C (range, 0.74 to 1.70), analysis of variance p = 0.0208 (p = 0.0234 group A vs. group B and p = 0.0012 group A vs. group C, but p = 0.8 group B vs. group C). Positive, intermediate, and negative remodeling were observed in 24 (26%), 24 (26%), and 43 lesions (48%) in group A; 36 (40%), 28 (30%), and 27 lesions (30%) in group B; and 34 (37%), 39 (42%), and 19 lesions (21%) in group C, respectively (p = 0.0022).
Negative remodeling occurs commonly in coronary lesions with minimal reference segment disease. Negative remodeling is not just an "artifact" introduced by comparing lesions to diseased reference segments.
我们评估了参考血管节段斑块负荷对病变重塑的影响。血管内超声(IVUS)对病变重塑的评估是将病变与参考节段进行比较。然而,参考节段很少是无病变的,因此也经历了重塑变化。
对274例右冠状动脉病变患者进行干预前IVUS检查,选择右冠状动脉是因为其相比左前降支或左旋支动脉,血管变细程度较小且分支较少。采用标准IVUS定义。根据参考血管节段斑块负荷将患者分为:A组(参考病变轻微,n = 91),近端和远端参考斑块负荷均<20%;B组(n = 91),近端或远端参考斑块负荷为20%至40%,但两者均<或=40%;C组(n = 92),近端或远端参考斑块负荷>40%。
A组的重塑指数为0.98±0.16(范围0.68至1.47),B组为1.04±0.18(范围0.67至1.91),C组为1.04±0.15(范围0.74至1.70),方差分析p = 0.0208(A组与B组比较p = 0.0234,A组与C组比较p = 0.0012,但B组与C组比较p = 0.8)。A组24个(26%)、24个(26%)和43个病变(48%)分别观察到正向、中间和负向重塑;B组分别为36个(40%)、28个(30%)和27个病变(30%);C组分别为34个(37%)、39个(42%)和19个病变(21%)(p = 0.0022)。
参考节段病变轻微的冠状动脉病变中常见负向重塑。负向重塑不仅仅是将病变与病变参考节段比较时引入的“假象”。