Chen Feng-Jui, Lauderdale Tsai-Ling, Ho Monto, Lo Hsiu-Jung
Division of Clinical Research, National Health Research Institutes, Taipei, Taiwan.
Microb Drug Resist. 2003 Fall;9(3):265-71. doi: 10.1089/107662903322286472.
In a survey of 541 Klebsiella pneumoniae isolates from 44 hospitals in Taiwan, three distinct populations were identified by the disk diffusion method according to the disribution of zone diameters of ciprofloxacin. Isolates with resistant, reduced-susceptible, and susceptible to fluoroquinolone were defined as CIP zone diameters of < or = 15 mm, 16-26 mm, and > or = 27 mm, respectively. Thus, in addition to 38 (7%) resistant isolates, there were 30 (5.5%) reduced-susceptible isolates and 473 (87.5%) susceptible isolates. A total of 34 isolates consisting of nine resistant, 13 reduced-susceptible, and 12 susceptible isolates were assessed for point mutations in gyrA and parC and the outer membrane profiles. The susceptibility to fluoroquinolone of 13 reduced-susceptible isolates was not altered in the presence of carbonyl cyanide m-chlorophenylhydrazone, an efflux inhibitor, showing that efflux is not a major contributor to reduced susceptibility. In addition to single mutation in gyrA, OmpK35 porin loss can also be the first step for developing fluoroquinolone resistance. No strain possesses a parC mutation without the simultaneous presence of a gyrA mutation, suggesting that mutations in parC play a complementary role for higher-level of fluoroquinolone resistance and fluoroquinolone resistance is a multistep process.
在对台湾44家医院分离出的541株肺炎克雷伯菌进行的一项调查中,根据环丙沙星抑菌圈直径的分布情况,采用纸片扩散法确定了三个不同的群体。对氟喹诺酮耐药、敏感性降低和敏感的菌株分别定义为环丙沙星抑菌圈直径小于或等于15毫米、16至26毫米以及大于或等于27毫米。因此,除了38株(7%)耐药菌株外,还有30株(5.5%)敏感性降低的菌株和473株(87.5%)敏感菌株。对总共34株菌株进行了评估,其中包括9株耐药菌株、13株敏感性降低的菌株和12株敏感菌株,检测了gyrA和parC的点突变以及外膜图谱。13株敏感性降低的菌株在存在外流抑制剂羰基氰化物间氯苯腙的情况下,对氟喹诺酮的敏感性没有改变,这表明外流不是敏感性降低的主要原因。除了gyrA的单突变外,OmpK35孔蛋白缺失也可能是产生氟喹诺酮耐药性的第一步。没有菌株在没有同时存在gyrA突变的情况下具有parC突变,这表明parC突变在更高水平的氟喹诺酮耐药性中起互补作用,并且氟喹诺酮耐药性是一个多步骤过程。