Todaro Matilde, Di Gaudio Francesca, Lavitrano Marialuisa, Stassi Giorgio, Papaccio Gianpaolo
Department of Surgical and Oncological Services, University of Palermo, Italy.
Endocrinology. 2003 Oct;144(10):4264-71. doi: 10.1210/en.2003-0385. Epub 2003 Jul 3.
IL-1beta is recognized as an effector cytokine contributing to islet beta-cell destruction during diabetes. We have previously shown in vitro that IL-1beta induces nitric oxide (NO) and beta-cell damage. Here, we show that IL-1beta administration in vivo to Wistar rats transiently increases manganese superoxide dismutase activity, whereas inducible NO synthase is not detected, and the levels of nitrate+nitrate do not change. Moreover, a significant decrease of mitochondrial aconitase, leading to a rise of hydroperoxides, and islet beta-cell apoptosis, involving caspase-3 and -8, is observed. Analysis of adhesion molecules in beta-cells showed that intercellular adhesion molecule-1 is highly expressed 48 h after IL-1beta administration and that this is concomitant to the fall of manganese superoxide dismutase activity. Thus, IL-1beta exerts a proapoptotic effect in vivo through mitochondrial enzyme alteration, which is not related to the inducible NO synthase pathway, and dysregulates the immune system through the up-regulation of adhesion molecules.
白细胞介素-1β(IL-1β)被认为是一种在糖尿病期间导致胰岛β细胞破坏的效应细胞因子。我们之前在体外实验中表明,IL-1β可诱导一氧化氮(NO)生成并造成β细胞损伤。在此,我们发现给Wistar大鼠体内注射IL-1β会使锰超氧化物歧化酶活性短暂升高,而未检测到诱导型一氧化氮合酶,并且硝酸盐+亚硝酸盐水平未发生变化。此外,观察到线粒体乌头酸酶显著减少,导致氢过氧化物增加,以及胰岛β细胞凋亡,涉及半胱天冬酶-3和-8。对β细胞中黏附分子的分析表明,IL-1β注射48小时后细胞间黏附分子-1高度表达,这与锰超氧化物歧化酶活性下降同时出现。因此,IL-1β通过线粒体酶改变在体内发挥促凋亡作用,这与诱导型一氧化氮合酶途径无关,并且通过上调黏附分子来失调免疫系统。