Chow H-H Sherry, Cai Yan, Hakim Iman A, Crowell James A, Shahi Farah, Brooks Chris A, Dorr Robert T, Hara Yukihiko, Alberts David S
Arizona Cancer Center, The University of Arizona, Tucson, Arizona 85724, USA.
Clin Cancer Res. 2003 Aug 15;9(9):3312-9.
Green tea and green tea polyphenols have been shown to possess cancer preventive activities in preclinical model systems. In preparation for future green tea intervention trials, we have conducted a clinical study to determine the safety and pharmacokinetics of green tea polyphenols after 4 weeks of daily p.o. administration of epigallocatechin gallate (EGCG) or Polyphenon E (a defined, decaffeinated green tea polyphenol mixture). In an exploratory fashion, we have also determined the effect of chronic green tea polyphenol administration on UV-induced erythema response.
Healthy participants with Fitzpatric skin type II or III underwent a 2-week run-in period and were randomly assigned to receive one of the five treatments for 4 weeks: 800 mg EGCG once/day, 400 mg EGCG twice/day, 800 mg EGCG as Polyphenon E once/day, 400 mg EGCG as Polyphenon E twice/day, or a placebo once/day (8 subjects/group). Samples were collected and measurements performed before and after the 4-week treatment period for determination of safety, pharmacokinetics, and biological activity of green tea polyphenol treatment.
Adverse events reported during the 4-week treatment period include excess gas, upset stomach, nausea, heartburn, stomach ache, abdominal pain, dizziness, headache, and muscle pain. All of the reported events were rated as mild events. For most events, the incidence reported in the polyphenol-treated groups was not more than that reported in the placebo group. No significant changes were observed in blood counts and blood chemistry profiles after repeated administration of green tea polyphenol products. There was a >60% increase in the area under the plasma EGCG concentration-time curve after 4 weeks of green tea polyphenol treatment at a dosing schedule of 800 mg once daily. No significant changes were observed in the pharmacokinetics of EGCG after repeated green tea polyphenol treatment at a regimen of 400 mg twice daily. The pharmacokinetics of the conjugated metabolites of epigallocatechin and epicatechin were not affected by repeated green tea polyphenol treatment. Four weeks of green tea polyphenol treatment at the selected dose and dosing schedule did not provide protection against UV-induced erythema.
We conclude that it is safe for healthy individuals to take green tea polyphenol products in amounts equivalent to the EGCG content in 8-16 cups of green tea once a day or in divided doses twice a day for 4 weeks. There is a >60% increase in the systemic availability of free EGCG after chronic green tea polyphenol administration at a high daily bolus dose (800 mg EGCG or Polyphenon E once daily).
在临床前模型系统中,绿茶和绿茶多酚已显示出具有癌症预防活性。为未来的绿茶干预试验做准备,我们进行了一项临床研究,以确定每日口服表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)或Polyphenon E(一种特定的、脱咖啡因的绿茶多酚混合物)4周后绿茶多酚的安全性和药代动力学。以探索性方式,我们还确定了长期给予绿茶多酚对紫外线诱导的红斑反应的影响。
皮肤类型为菲茨帕特里克II型或III型的健康参与者经历了为期2周的导入期,并被随机分配接受以下五种治疗之一,为期4周:每天一次800毫克EGCG、每天两次400毫克EGCG、每天一次800毫克作为Polyphenon E的EGCG、每天两次400毫克作为Polyphenon E的EGCG或每天一次安慰剂(每组8名受试者)。在4周治疗期前后收集样本并进行测量,以确定绿茶多酚治疗的安全性、药代动力学和生物活性。
4周治疗期内报告的不良事件包括肠胃胀气、胃部不适、恶心、烧心、胃痛、腹痛、头晕、头痛和肌肉疼痛。所有报告的事件均被评为轻度事件。对于大多数事件,多酚治疗组报告的发生率不高于安慰剂组。重复给予绿茶多酚产品后,血细胞计数和血液化学指标未观察到显著变化。在每天一次800毫克的给药方案下,绿茶多酚治疗4周后,血浆EGCG浓度-时间曲线下面积增加>60%。在每天两次400毫克的方案下重复绿茶多酚治疗后,EGCG的药代动力学未观察到显著变化。表没食子儿茶素和表儿茶素的共轭代谢物的药代动力学不受重复绿茶多酚治疗的影响。在选定的剂量和给药方案下进行4周的绿茶多酚治疗,未提供对紫外线诱导的红斑的保护作用。
我们得出结论,健康个体每天服用相当于8至16杯绿茶中EGCG含量的绿茶多酚产品,或分两次服用,持续4周是安全的。在每日高剂量单次给药(每天一次800毫克EGCG或Polyphenon E)长期给予绿茶多酚后,游离EGCG的全身可用性增加>60%。