Niederberger M, Schrier R W
Department of Medicine, University of Colorado School of Medicine, Denver.
Prog Liver Dis. 1992;10:329-47.
The "Peripheral Arterial Vasodilation" hypothesis most completely explains the clinical spectrum of cirrhosis ranging from compensated to decompensated to the hepatorenal syndrome (Figure 15-1). As the systemic peripheral vasodilation increases, the neurohumoral responses to arterial underfilling are stimulated with resultant renal vasoconstriction, sodium and water retention. Hypoalbuminemia and portal hypertension, as well as local effects of vasodilation at the capillary level, also contribute to ascites formation and peripheral edema. The suppressed plasma renin activity and aldosterone concentrations and exaggerated natriuresis, which are observed in some patients with early cirrhosis during HWI and the supine position, probably indicate greater central translocation of splanchnic fluid in these volume expanded cirrhotic patients when compared with normal subjects. This interpretation is supported by the greater increases in ANF during HWI in these patients when compared with controls. The neurohumoral responses to arterial vasodilation in cirrhosis combine to decrease distal sodium and water delivery, an event which impairs escape from the sodium retaining effects of aldosterone and causes resistance to the distal tubular effect of ANF (Figure 15-3). As discussed, the peripheral arterial vasodilation of cirrhosis is no doubt multifactorial in nature and the resultant arterial underfilling may be worsened by events that could impair the cardiac response to afterload reduction, including bile salt accumulation, alcoholic cardiomyopathy, and tense ascites decreasing cardiac preload. This pathogenetic schema of cirrhosis is compatible with the unifying body fluid volume hypothesis (Figure 15-3), which we have recently proposed.
“外周动脉血管舒张”假说最全面地解释了肝硬化从代偿期到失代偿期再到肝肾综合征的临床谱(图15-1)。随着全身外周血管舒张增加,对动脉血容量不足的神经体液反应被激活,导致肾血管收缩、钠和水潴留。低白蛋白血症、门静脉高压以及毛细血管水平血管舒张的局部效应,也促使腹水形成和外周水肿。在肝内门体分流术(HWI)期间及仰卧位时,一些早期肝硬化患者出现的血浆肾素活性和醛固酮浓度受抑制以及尿钠排泄增加,这可能表明与正常受试者相比,这些血容量增加的肝硬化患者内脏液体向中央转移得更多。与对照组相比,这些患者在HWI期间心钠素(ANF)升高幅度更大,这支持了上述解释。肝硬化时对动脉血管舒张的神经体液反应共同作用,减少远端钠和水的输送,这一过程损害了醛固酮保钠作用的代偿机制,并导致对ANF远端肾小管效应产生抵抗(图15-3)。如前所述,肝硬化的外周动脉血管舒张无疑具有多因素性质,而诸如胆盐蓄积、酒精性心肌病以及大量腹水导致心脏前负荷降低等可能损害心脏对后负荷降低反应的情况,可能会加重由此导致的动脉血容量不足。肝硬化的这种发病机制与我们最近提出的统一体液容量假说(图15-3)相符。