Miller K A, Addison R F, Bandiera S M
Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of British Columbia, 2146 East Mall, Vancouver, British Columbia, Canada V6T 1Z3.
Mar Environ Res. 2004 Feb-Mar;57(1-2):37-54. doi: 10.1016/S0141-1136(03)00059-X.
To assess chemical contaminant stress in the marine environment, ethoxyresorufin-O-deethylase (EROD) activity and cytochrome P450 1A (CYP1A) expression were measured in 88 English Sole (Pleuronectes vetulus) collected during May and June 1999 from four sites in Vancouver Harbour and at an expected reference site outside the harbour. Hepatic microsomes were prepared from the fish and analyzed for total CYP content, EROD activity, and CYP1A protein levels. Hepatic EROD activity and CYP1A protein levels were elevated in fish from two sites in the inner harbour. A comparison with sediment chemistry data showed that fish with increased EROD activity and CYP1A levels came from sites containing relatively high levels of polycyclic aromatic hydrocarbons and polychlorinated biphenyls. Unexpectedly high levels of EROD activity and CYP1A protein were also found in fish from a reference site near Gibsons, in Howe Sound. The elevated EROD activity and CYP1A expression in fish from this site cannot be explained by the chemical analysis data collected.
为评估海洋环境中的化学污染物压力,于1999年5月和6月从温哥华港的四个地点以及港口外一个预期的参考地点采集了88条星斑川鲽(Pleuronectes vetulus),并测量了它们的乙氧基异吩唑酮 - O - 脱乙基酶(EROD)活性和细胞色素P450 1A(CYP1A)表达。从鱼体中制备肝微粒体,并分析其总CYP含量、EROD活性和CYP1A蛋白水平。内港两个地点的鱼的肝脏EROD活性和CYP1A蛋白水平升高。与沉积物化学数据的比较表明,EROD活性和CYP1A水平升高的鱼来自含有相对高水平多环芳烃和多氯联苯的地点。在豪湾吉布森附近的一个参考地点的鱼中也发现了意外高的EROD活性和CYP1A蛋白水平。该地点鱼的EROD活性和CYP1A表达升高无法用所收集的化学分析数据来解释。