Hankins Gary D V, Speer Michael
Division of Maternal-Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, The University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555-0587, USA.
Obstet Gynecol. 2003 Sep;102(3):628-36. doi: 10.1016/s0029-7844(03)00574-x.
The topics of neonatal encephalopathy and cerebral palsy, as well as hypoxic-ischemic encephalopathy, are of paramount importance to anyone who ventures to deliver infants. Criteria sufficient to define an acute intrapartum hypoxic event as sufficient to cause cerebral palsy have been advanced previously by both The American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) and the International Cerebral Palsy Task Force. ACOG convened a task force that over the past 3 years reviewed these criteria based upon advances in scientific knowledge. In this review, we cover the slow but steady progression toward defining the pathogenesis and pathophysiology of neonatal encephalopathy and cerebral palsy. Four essential criteria are also advanced as prerequisites if one is to propose that an intrapartum hypoxic-ischemic insult has caused a moderate to severe neonatal encephalopathy that subsequently results in cerebral palsy. Importantly, all four criteria must be met: 1) evidence of metabolic acidosis in fetal umbilical cord arterial blood obtained at delivery (pH less than 7 and base deficit of 12 mmol/L or more), 2) early onset of severe or moderate neonatal encephalopathy in infants born at 34 or more weeks' gestation, 3) cerebral palsy of the spastic quadriplegic or dyskinetic type, and 4) exclusion of other identifiable etiologies, such as trauma, coagulation disorders, infectious conditions, or genetic disorders. Other criteria that together suggest intrapartum timing are also discussed.
新生儿脑病、脑瘫以及缺氧缺血性脑病等话题,对于任何从事分娩工作的人来说都至关重要。美国妇产科医师学会(ACOG)和国际脑瘫特别工作组此前已经提出了足以将急性产时缺氧事件定义为足以导致脑瘫的标准。ACOG召集了一个特别工作组,该工作组在过去3年里根据科学知识的进展对这些标准进行了审查。在本综述中,我们阐述了在定义新生儿脑病和脑瘫的发病机制及病理生理学方面缓慢但稳步的进展。如果有人提出产时缺氧缺血性损伤导致了中度至重度新生儿脑病并随后导致脑瘫,还提出了四个基本标准作为前提条件。重要的是,所有四个标准都必须满足:1)分娩时获取的胎儿脐动脉血中存在代谢性酸中毒的证据(pH值小于7且碱缺失为12 mmol/L或更高),2)孕34周或更晚出生的婴儿中重度新生儿脑病的早期发作,3)痉挛性四肢瘫或运动障碍型脑瘫,4)排除其他可识别的病因,如创伤、凝血障碍、感染性疾病或遗传性疾病。还讨论了其他共同提示产时时间的标准。