Suppr超能文献

聚乙二醇在肺保存中的有益作用:通过质子核磁共振波谱进行早期评估

Beneficial effect of polyethylene glycol in lung preservation: early evaluation by proton nuclear magnetic resonance spectroscopy.

作者信息

Jayle Christophe, Corbi Pierre, Eugene Michel, Carretier Michel, Hebrard William, Menet Emmanuelle, Hauet Thierry

机构信息

Cardiothoracic Unit, Poitiers, France.

出版信息

Ann Thorac Surg. 2003 Sep;76(3):896-902. doi: 10.1016/s0003-4975(03)00662-3.

Abstract

BACKGROUND

Proton nuclear magnetic resonance spectroscopy can be used to measure organic molecules in biological fluids. In this study, proton nuclear magnetic resonance spectroscopy of bronchoalveolar lavage was assessed to detect cellular damage in lung transplants. Also we evaluated a polyethylene glycol solution in lung preservation.

METHODS

An isolated perfused and working pig lung was used to assess initial pulmonary function after in situ cold flush and cold storage for 6 hours in three preservation solutions: (1) Euro-Collins solution, (2) University of Wisconsin solution, and (3) low potassium solution with polyethylene glycol (PEG). Pulmonary vascular resistance and partial pressure of arterial oxygen were measured during reperfusion. Bronchoalveolar lavage was studied by proton nuclear magnetic resonance spectroscopy and a histologic study of the lungs was done at the harvest after ischemia and after reperfusion.

RESULTS

Partial pressure of arterial oxygen and pulmonary vascular resistance were significantly better in PEG compared with Euro-Collins solution (p = 0.011). Interstitial edema was significantly higher in Euro-Collins solution (2.4 +/- 0.24; p = 0.02) and University of Wisconsin solution (2.7 +/- 0.20; p = 0.0003) than PEG (2 +/- 0.16). Mitochondria scale was better in PEG (8.1 +/- 0.46) than in Euro-Collins solution (6.2 +/- 0.37; p = 0.0001) or University of Wisconsin solution (5.6 +/- 1.36; p = 0.0046). In bronchoalveolar lavage proton nuclear magnetic resonance spectroscopy spectra, lactate, pyruvate, citrate, and acetate were only detected after reperfusion, with a significantly reduced production of acetate in PEG. Pyruvate was reduced at the limit of significance in PEG versus University of Wisconsin solution.

CONCLUSIONS

Proton nuclear magnetic resonance spectroscopy seems to be a simple and suitable method for assessment of early injury to the lung transplant. In this experimental study, PEG preserved the lung better than University of Wisconsin solution and Euro-Collins solution in both the proton nuclear magnetic resonance spectroscopy study as well as the physiologic study.

摘要

背景

质子核磁共振波谱可用于测量生物体液中的有机分子。在本研究中,对支气管肺泡灌洗的质子核磁共振波谱进行评估,以检测肺移植中的细胞损伤。我们还评估了一种聚乙二醇溶液在肺保存中的作用。

方法

使用离体灌注且有功能的猪肺,在三种保存溶液中进行原位冷冲洗并冷藏6小时后,评估其初始肺功能:(1)欧洲柯林斯溶液,(2)威斯康星大学溶液,(3)含聚乙二醇(PEG)的低钾溶液。在再灌注期间测量肺血管阻力和动脉血氧分压。通过质子核磁共振波谱研究支气管肺泡灌洗,并在缺血后和再灌注后收获时对肺进行组织学研究。

结果

与欧洲柯林斯溶液相比,PEG组的动脉血氧分压和肺血管阻力明显更好(p = 0.011)。欧洲柯林斯溶液(2.4±0.24;p = 0.02)和威斯康星大学溶液(2.7±0.20;p = 0.0003)中的间质水肿明显高于PEG组(2±0.16)。PEG组的线粒体规模(8.1±0.46)优于欧洲柯林斯溶液组(6.2±0.37;p = 0.0001)或威斯康星大学溶液组(5.6±1.36;p = 0.0046)。在支气管肺泡灌洗质子核磁共振波谱中仅在再灌注后检测到乳酸、丙酮酸、柠檬酸盐和乙酸盐,PEG组中乙酸盐的产生明显减少。与威斯康星大学溶液相比,PEG组中丙酮酸的减少接近显著水平。

结论

质子核磁共振波谱似乎是评估肺移植早期损伤的一种简单且合适的方法。在本实验研究中,在质子核磁共振波谱研究以及生理学研究方面,PEG保存肺的效果优于威斯康星大学溶液和欧洲柯林斯溶液。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验