Hauet T, Gibelin H, Richer J P, Godart C, Eugene M, Carretier M
Laboratoire de Transplantation Expérimentale, Institut National de Recherche Agronomique, Domaine du Magneraud, Surgères, France.
J Surg Res. 2000 Sep;93(1):1-8. doi: 10.1006/jsre.2000.5885.
Delayed graft function (DGF) has remained an important complication after renal transplantation. The exact causes of DGF remain to be clarified, particularly the impact of retrieval conditions and preservation factors. In the present investigation, (1)HNMR spectroscopy of urine was assessed in order to detect the influence of retrieval condition on renal medulla damage.
The isolated perfused pig kidney (IPK) was used to assess initial renal function from multiorgan donors (MOD) or single organ donors (SOD) after in situ cold flush and 24-h cold storage (CS) preservation with two standard preservation solutions: Euro-Collins (EC) and University of Wisconsin (UW) solutions. Kidneys flushed with cold heparinized saline and immediately perfused were used as the control group. Kidneys were perfused for 90 min at 37.5 degrees C for functional evaluation. During reperfusion, renal perfusion flow rate (PF) was measured. Glomerular filtration rate (GFR), tubular reabsorption of Na(+), and lactate dehydrogenase (LDH) and N-acetyl-beta-d-glucosaminidase (NAG) excretions were determined. Ischemia-reperfusion impairment was also determined by histological techniques and (1)HNMR spectroscopy.
PF, GFR, and tubular reabsorption of Na(+) were significantly decreased in experimental groups when compared to the control group but there was no significant difference between experimental SOD groups. GFR was significantly greater in UW-MOD than in EC-MOD and tubular reabsorption of Na(+) was significantly greater in UW-MOD than in EC-MOD after 45 min of reperfusion. The release of LDH in the effluent and the urinary excretion of NAG were not significantly different after 24-h CS in the various experimental groups. The most relevant resonances determined by (1)HNMR spectroscopy were citrate, trimethylamine-N-oxide, lactate, acetate, and amino acids. Excretion of these markers was significantly different when compared to biochemical markers. A resonance (P) detected particularly in EC-MOD after 24-h CS was identified and well correlated to renal dysfunction. Histological study showed that ultrastructural damage and mitochondrial injury were more pronounced in the EC-MOD group.
These results show that retrieval condition influences renal medullary damage. NMR spectroscopy, which is a noninvasive and nondestructive technique, is more efficient in assessing renal damage than conventional histology and biochemical analysis.
移植肾功能延迟(DGF)仍是肾移植后的一个重要并发症。DGF的确切病因仍有待阐明,尤其是获取条件和保存因素的影响。在本研究中,对尿液进行氢核磁共振波谱分析,以检测获取条件对肾髓质损伤的影响。
使用离体灌注猪肾(IPK)评估多器官供体(MOD)或单器官供体(SOD)在原位冷灌注和用两种标准保存液(Euro-Collins(EC)液和威斯康星大学(UW)液)进行24小时冷保存(CS)后的初始肾功能。用冷肝素化盐水冲洗并立即灌注的肾脏作为对照组。肾脏在37.5℃下灌注90分钟以进行功能评估。在再灌注期间,测量肾灌注流速(PF)。测定肾小球滤过率(GFR)、肾小管对钠的重吸收、乳酸脱氢酶(LDH)和N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶(NAG)的排泄。还通过组织学技术和氢核磁共振波谱分析确定缺血再灌注损伤。
与对照组相比,各实验组的PF、GFR和肾小管对钠的重吸收均显著降低,但实验性SOD组之间无显著差异。再灌注45分钟后,UW-MOD组的GFR显著高于EC-MOD组,UW-MOD组的肾小管对钠的重吸收显著高于EC-MOD组。在各实验组中,24小时冷保存后流出液中LDH的释放和尿中NAG的排泄无显著差异。氢核磁共振波谱分析确定的最相关共振峰为柠檬酸盐、氧化三甲胺、乳酸盐、乙酸盐和氨基酸。与生化标志物相比,这些标志物的排泄有显著差异。在24小时冷保存后,在EC-MOD组中特别检测到的一个共振峰(P)被识别出来,并且与肾功能障碍密切相关。组织学研究表明,EC-MOD组的超微结构损伤和线粒体损伤更为明显。
这些结果表明,获取条件会影响肾髓质损伤。核磁共振波谱分析是一种非侵入性和非破坏性技术,在评估肾损伤方面比传统组织学和生化分析更有效。