Bartsch Dirk-Uwe G, Aurora Ajay, Rodanant Nuttawut, Cheng Lingyun, Freeman William R
University of California, San Diego, Shiley Eye Center, University of California, San Diego, La Jolla, CA 92093, USA.
Arch Ophthalmol. 2003 Sep;121(9):1246-51. doi: 10.1001/archopht.121.9.1246.
To evaluate the macular volume in eyes with immune recovery uveitis (IRU) and to describe a new method to quantify macular edema with the use of confocal scanning laser tomography (cSLT).
A prospective study was performed to assess the macular volume with cSLT in patients with and without IRU. None of the patients enrolled had cytomegalovirus retinitis within 3000 micro m of the fovea. Eight eyes had healed cytomegalovirus retinitis with IRU and cystoid macular edema (group A); 4 eyes had healed cytomegalovirus retinitis with IRU and clinically normal maculas (group B); 18 eyes had no IRU (group C); and 3 eyes underwent pars plana vitrectomy and epiretinal membrane peeling for epiretinal membranes associated with cystoid macular edema and IRU (group D). Patients with IRU underwent standard clinical examinations and cSLT. On cSLT, volume above the reference plane was calculated within a fovea-centered circle of 3 mm in diameter. We devised a novel system for defining the reference plane. Measurements were performed 3 times in masked fashion and the mean was used for analyses.
The mean macular volume was highest in group A (1.97 mm3). This was significantly higher (P<.001) than that in groups B (1.15 mm3), C (1.02 mm3), and D (0.86 mm3).
Macular edema in patients with IRU can be consistently and objectively quantitated by cSLT. The method of defining the reference plane used in our study is novel and can be used in other disorders causing macular edema.
评估免疫恢复性葡萄膜炎(IRU)患者的黄斑体积,并描述一种使用共焦扫描激光断层扫描(cSLT)定量黄斑水肿的新方法。
进行一项前瞻性研究,以通过cSLT评估有或无IRU患者的黄斑体积。纳入的患者均在距黄斑中心凹3000μm范围内无巨细胞病毒性视网膜炎。8只眼患有愈合的巨细胞病毒性视网膜炎合并IRU及黄斑囊样水肿(A组);4只眼患有愈合的巨细胞病毒性视网膜炎合并IRU且黄斑临床正常(B组);18只眼无IRU(C组);3只眼因与黄斑囊样水肿和IRU相关的视网膜前膜接受了玻璃体切除和视网膜前膜剥除术(D组)。患有IRU的患者接受了标准临床检查和cSLT检查。在cSLT上,在直径为3mm的以黄斑中心凹为中心的圆内计算参考平面上方的体积。我们设计了一种定义参考平面的新系统。测量以盲法进行3次,并使用平均值进行分析。
A组的平均黄斑体积最高(1.97mm³)。这显著高于B组(1.15mm³)、C组(1.02mm³)和D组(0.86mm³)(P<0.001)。
cSLT可对IRU患者的黄斑水肿进行一致且客观的定量。我们研究中使用的定义参考平面的方法是新颖的,可用于其他导致黄斑水肿的疾病。