Isomoto Hiroharu, Tomita Masao, Sugimachi Keizo, Ogawa Michio, Yamada Kazutaka, Nakagoe Tohru, Mori Masaki, Takano Sadamu, Kakegawa Teruo
Department of Surgery, Kurume University Medical Center, Fukuoka 839-0863, Japan.
Int J Oncol. 2003 Oct;23(4):1103-8.
A multi-center randomized controlled study was conducted in order to investigate the usefulness of pre- and post-operative adjuvant chemotherapy in colorectal cancer. The patients were stratified into those with colon cancer and those with rectal cancer and divided into 2 groups, Group A and Group B. The patients in Group A received tegafur suppositories (750 mg/day) from 1 to 2 weeks prior to surgery, to 2 weeks following surgery and then oral administration of tegafur and uracil (UFT) (260 mg/m(2)) for 1 year. The patients in Group B, on the other hand, received only UFT (260 mg/m(2)) for 1 year beginning week 2 after surgery. Although there was no significant difference between Groups A and B in the 5-year survival rate, the 5-year disease-free survival rate was significantly higher in Group A, especially for rectal cancer (p<0.05). In addition, remote metastases tended to be suppressed for both colon and rectal cancer in Group A (p=0.08 and p=0.072). There was no serious adverse reaction to tegafur. Pre- and post-operative adjuvant chemotherapy with tegafur had fewer adverse reactions and was convenient to administer. Thus, it was considered useful for suppression of postoperative distant metastasis in colorectal cancer.
为了研究术前和术后辅助化疗在结直肠癌中的作用,开展了一项多中心随机对照研究。患者被分为结肠癌患者和直肠癌患者,并分为A组和B组。A组患者在手术前1至2周开始接受替加氟栓剂(750毫克/天),持续至术后2周,然后口服替加氟尿嘧啶复方制剂(UFT)(260毫克/平方米),持续1年。另一方面,B组患者从术后第2周开始仅接受UFT(260毫克/平方米)治疗1年。虽然A组和B组的5年生存率没有显著差异,但A组的5年无病生存率显著更高,尤其是直肠癌(p<0.05)。此外,A组的结肠癌和直肠癌远处转移均有被抑制的趋势(p=0.08和p=0.072)。替加氟没有严重的不良反应。术前和术后使用替加氟进行辅助化疗不良反应较少,且给药方便。因此,它被认为对抑制结直肠癌术后远处转移有用。