Matta Nadim F, Ashkenas Ronald N
Robert H. Schaffer & Associates, Stamford, Connecticut, USA.
Harv Bus Rev. 2003 Sep;81(9):109-14, 134.
Big projects fail at an astonishing rate--more than half the time, by some estimates. It's not hard to understand why. Complicated long-term projects are customarily developed by a series of teams working along parallel tracks. If managers fail to anticipate everything that might fall through the cracks, those tracks will not converge successfully at the end to reach the goal. Take a companywide CRM project. Traditionally, one team might analyze customers, another select the software, a third develop training programs, and so forth. When the project's finally complete, though, it may turn out that the salespeople won't enter in the requisite data because they don't understand why they need to. This very problem has, in fact, derailed many CRM programs at major organizations. There is a way to uncover unanticipated problems while the project is still in development. The key is to inject into the overall plan a series of miniprojects, or "rapid-results initiatives," which each have as their goal a miniature version of the overall goal. In the CRM project, a single team might be charged with increasing the revenues of one sales group in one region by 25% within four months. To reach that goal, team members would have to draw on the work of all the parallel teams. But in just four months, they would discover the salespeople's resistance and probably other unforeseen issues, such as, perhaps, the need to divvy up commissions for joint-selling efforts. The World Bank has used rapid-results initiatives to great effect to keep a sweeping 16-year project on track and deliver visible results years ahead of schedule. In taking an in-depth look at this project, and others, the authors show why this approach is so effective and how the initiatives are managed in conjunction with more traditional project activities.
大型项目失败的概率高得惊人——据估计,超过一半的大型项目最终都会失败。原因不难理解。复杂的长期项目通常由一系列并行工作的团队来开展。如果管理者未能预见所有可能出现的漏洞,那么这些并行的工作最终将无法成功汇聚以实现目标。以一个全公司范围的客户关系管理(CRM)项目为例。传统上,一个团队可能负责分析客户,另一个团队选择软件,第三个团队制定培训计划,等等。然而,当项目最终完成时,可能会发现销售人员不会录入必要的数据,因为他们不明白为什么要这么做。事实上,正是这个问题导致了许多大型组织的CRM项目失败。有一种方法可以在项目仍在开发时就发现未预料到的问题。关键在于在总体计划中加入一系列小型项目,即“快速出成果计划”,每个小型项目的目标都是总体目标的一个缩影。在CRM项目中,一个团队可能负责在四个月内将一个地区一个销售团队的收入提高25%。为了实现这个目标,团队成员必须借鉴所有并行团队的工作。但在仅仅四个月的时间里,他们就会发现销售人员的抵触情绪以及可能其他一些未预见到的问题,比如,或许需要为联合销售工作分配佣金。世界银行运用快速出成果计划取得了巨大成效,使一个为期16年的全面项目步入正轨,并提前数年取得了显著成果。通过深入研究这个项目以及其他项目,作者展示了这种方法为何如此有效,以及这些计划是如何与更传统的项目活动协同管理的。