Colón Iván, Fuchs Gerhard J
Endourology Institute, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California, USA.
J Endourol. 2003 Aug;17(6):415-23. doi: 10.1089/089277903767923227.
To present our preliminary experience with laparoscopic renal cryoablation in patients with small renal tumors and severe comorbidities.
Eight patients with a mean age of 75.6 years (range 68-82 years) who had small (mean 2.6+/-0.7-cm; range 1.4-3.8-cm) peripheral renal cortical lesions and significant comorbidities underwent laparoscopic cryoablation with a 3-mm cryoprobe. None of the patients was considered a good candidate for extirpative surgery. Tumors were biopsied prior to cryoablation. Intraoperative laparoscopic ultrasonography was utilized to confirm the tumor and to monitor the biopsy and the cryoablation process.
Most patients had right-sided tumors, although there were no significant differences in the approach or outcome on this basis. Seven patients had intraoperative biopsies, and in all cases, good tissue samples were obtained. There were no intraoperative or postoperative complications. The average blood loss was 102.5+/-123.3 mL, and the mean operative time was 120+/-27.8 minutes. The mean hospital stay was 2.9+/-1.6 days. Postoperative imaging demonstrated defects consistent with ablation of the affected area; however, a residual nonenhancing mass defect usually was demonstrated.
Laparoscopic cryoablation appears to be safe for the treatment of solid or complex renal masses in elderly patients with severe comorbidities. Further studies are necessary to determine the long-term efficacy before this modality can be considered an acceptable curative treatment for small renal cortical tumors.
介绍我们对小肾肿瘤合并严重合并症患者进行腹腔镜肾冷冻消融术的初步经验。
8例平均年龄75.6岁(范围68 - 82岁)的患者,患有小的(平均2.6±0.7厘米;范围1.4 - 3.8厘米)外周肾皮质病变且合并严重疾病,接受了使用3毫米冷冻探头的腹腔镜冷冻消融术。没有患者被认为是根治性手术的合适人选。在冷冻消融术前对肿瘤进行了活检。术中使用腹腔镜超声来确认肿瘤并监测活检及冷冻消融过程。
大多数患者肿瘤位于右侧,尽管基于此在手术方式或结果上无显著差异。7例患者进行了术中活检,所有病例均获得了良好的组织样本。无术中或术后并发症。平均失血量为102.5±123.3毫升,平均手术时间为120±27.8分钟。平均住院时间为2.9±1.6天。术后影像学显示与受影响区域消融一致的缺损;然而,通常会显示残留的无强化肿块缺损。
对于患有严重合并症的老年患者,腹腔镜冷冻消融术似乎是治疗实性或复杂性肾肿块的安全方法。在这种方法被认为是小肾皮质肿瘤可接受的根治性治疗之前,需要进一步研究以确定其长期疗效。