Wu Gui-xian, Wu Zhao-su, Liu Jing, Wang Wei, Zhao Dong, Hou Lei, Zeng Zhe-chun, Wang Wen-hua, Liu Jun, Qin Lan-ping, Liu Sa
Department of Epidemiology, Beijing Heart, Lung and Blood Vessel Medical Center, Beijing 100029, China.
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2003 Jul;24(7):551-3.
To explore the association of metabolic syndrome with CVD in a cohort study involving 11 provinces.
A cohort study was carried out in a population of 27 739 subjects (age 35 - 64 years). A baseline survey on the risk factor of cardiovascular disease was done in 1992. Incidence rate and relative risk were calculated for metabolic syndromes.
(1) The age-standardized incidence rate of cardiovascular disease for metabolic syndromes (MS) was higher than those without (MS) in this cohort (MS 652.3/100,000, not MS 206.7/100,000, RR = 3.12, P < 0.001). (2) The incidence rate of cardiovascular disease for patients with hypertension but low HDL cholesterol and high waist was the highest (910.2/100,000 in man, 930.7/100,000 in woman) among all metabolic syndromes patients. (3) The predictive risk factors for cardiovascular disease were age, cigarette smoking, BMI, total cholesterol and metabolic syndrome in men, with age, BMI and metabolic syndrome in women.
The incidence rate of cardiovascular disease on the metabolic syndrome was high in 11 provinces in China. Age, BMI and metabolic syndrome were the predictive risk factors of cardiovascular disease (especially of cerebrovascular disease). It is essential to prevent risk factors of cardiovascular disease in primary and secondary prevention programs in general population.
在一项涉及11个省份的队列研究中探讨代谢综合征与心血管疾病(CVD)之间的关联。
对27739名35 - 64岁的受试者进行了队列研究。1992年对心血管疾病危险因素进行了基线调查。计算代谢综合征的发病率和相对风险。
(1)该队列中代谢综合征(MS)患者的心血管疾病年龄标准化发病率高于无代谢综合征者(MS为652.3/10万,非MS为206.7/10万,RR = 3.12,P < 0.001)。(2)在所有代谢综合征患者中,高血压合并低高密度脂蛋白胆固醇及高腰围患者的心血管疾病发病率最高(男性为910.2/10万,女性为930.7/10万)。(3)男性心血管疾病的预测危险因素为年龄、吸烟、体重指数(BMI)、总胆固醇和代谢综合征,女性为年龄、BMI和代谢综合征。
中国11个省份中代谢综合征患者的心血管疾病发病率较高。年龄、BMI和代谢综合征是心血管疾病(尤其是脑血管疾病)的预测危险因素。在一般人群的一级和二级预防项目中,预防心血管疾病的危险因素至关重要。