Powis R L
Recent Adv Stud Cardiac Struct Metab. 1975;8:427-36.
While conducting experiments on the role of growth hormone in cardiac hypertrophy, data were also gathered on the influence of growth hormone on myocardial wet and dry weight in relation to body weight and myocardial water fraction. Male rats with either in intact hypophysis or a hypophysectomy were bilaterally adrenalectomized, and corticoids were replaced with deoxycorticosterone and hydrocortisone therapy. Hypophysectomized rats were further treated with thyroxine, testosterone, and, where appropriate, bovine growth hormone. The hormone replacement program re-established systolic blood pressure in hypophysectomized rats to levels observed in intact-hypophysis rats. The left ventricle weight (wet and dry)/body weight ratio was used as an indication of relative myocardial weight. Hypophysectomized rats without growth hormone were observed to have higher left ventricle weight/body ratios than both hypophysectomized rats with growth hormone and intact-hypophysis rats. Further, rats without growth hormone were determined to have a lower myocardial water content than rats with growth hormone. Mathematical analysis established that the relationship between myocardial water fraction and ventricular wet weight is nonlinear. This relationship shows that small changes in water fraction can produce large changes in ventricular wet weight. The reasons for the different water content in the myocardium were not further investigated.
在进行关于生长激素在心脏肥大中作用的实验时,还收集了有关生长激素对心肌湿重和干重与体重及心肌水分含量关系影响的数据。对有完整垂体或已切除垂体的雄性大鼠进行双侧肾上腺切除术,并用脱氧皮质酮和氢化可的松疗法替代皮质激素。对已切除垂体的大鼠进一步用甲状腺素、睾酮以及在适当情况下用牛生长激素进行治疗。激素替代方案将已切除垂体大鼠的收缩压恢复到在有完整垂体大鼠中观察到的水平。左心室重量(湿重和干重)与体重之比用作相对心肌重量的指标。观察到未使用生长激素的已切除垂体大鼠的左心室重量与体重之比高于使用生长激素的已切除垂体大鼠和有完整垂体的大鼠。此外,确定未使用生长激素的大鼠心肌含水量低于使用生长激素的大鼠。数学分析表明,心肌水分含量与心室湿重之间的关系是非线性的。这种关系表明水分含量的微小变化可导致心室湿重的巨大变化。未进一步研究心肌含水量不同的原因。