Dyachina M N, Lukin Y V, Zubov V P, Bovin N V
Leprosy Research Institute, Astrakhan, Russia.
Int J Lepr Other Mycobact Dis. 1992 Dec;60(4):575-9.
The results of studying the microtiter particle agglutination (MPA) test for detecting anti-Mycobacterium leprae antibodies in blood sera are presented. The serodiagnostic test is based on the agglutination of colored polyacrolein latex microparticles (PAMP) conjugated with 3,6-di-O-methyl-D-glucose (DMG). Sera from 45 leprosy patients (LL, BL), 34 leprosy contacts, and 148 control subjects were investigated by the MPA test. A correlation between the anti-M. leprae antibodies and the bacterial load was found. In many long-treated leprosy patients increased titers of anti-DMG antibodies were observed, which might be due to specific polyneuritis in them. Four contacts of leprosy patients were also positive in the MPA test. "Nonleprosy" sera did not react in the test. The method proposed proved to be of high specificity and sensitivity for the serological diagnosis of leprosy. The rapidity, simplicity, and visual assessment of the results allow the method to be used in the field for epidemiological studies of leprosy contacts and the general population in leprosy-endemic areas.
本文展示了研究微量滴定板颗粒凝集(MPA)试验检测血清中抗麻风杆菌抗体的结果。该血清诊断试验基于与3,6 - 二 - O - 甲基 - D - 葡萄糖(DMG)偶联的彩色聚丙烯醛乳胶微粒(PAMP)的凝集反应。通过MPA试验对45例麻风病患者(LL、BL)、34例麻风病接触者和148例对照者的血清进行了检测。发现抗麻风杆菌抗体与细菌载量之间存在相关性。在许多长期接受治疗的麻风病患者中,观察到抗DMG抗体滴度升高,这可能是由于他们存在特异性神经炎。4例麻风病患者的接触者MPA试验也呈阳性。“非麻风病”血清在该试验中无反应。所提出的方法被证明对麻风病的血清学诊断具有高特异性和敏感性。该方法结果的快速性、简易性和直观性使其可用于麻风病流行地区对麻风病接触者和普通人群进行流行病学研究的现场检测。