Ilia R, Kolansky D, Setaro J, Brennan J, Cabin H, Cleman M, Remetz M
Section of Cardiovascular Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Conn.
Cardiology. 1992;81(4-5):245-50. doi: 10.1159/000175811.
To determine the success rate and the safety of percutaneous transluminal coronary angioplasty in patients with unstable angina pectoris (group 1) versus stable angina (group 2), we studied 299 consecutive patients who underwent coronary angioplasty of 373 consecutive lesions. Of these patients, 149 had unstable angina pectoris and dilation of 188 arteries. The success rate was high and similar in both groups (95 and 93%, respectively). The groups did not differ in regard to the lesion characteristics, vessels and number of sites dilated except for an increase in the presence of thrombus in the unstable angina group (p < 0.03). Although there was a higher incidence of coronary thrombus and more acute myocardial infarction in group 1, the major complication rate did not differ from that of group 2 and was low in both of them (3 and 2%, respectively). No deaths occurred. Six patients (3 in each group) needed urgent coronary artery bypass grafting while 3 additional patients developed acute Q-wave myocardial infarction (all of them in group 1). Thus, percutaneous transluminal coronary angioplasty is a safe and successful procedure in patients with unstable angina as well as in patients with stable angina pectoris.
为了确定经皮腔内冠状动脉成形术对不稳定型心绞痛患者(第1组)和稳定型心绞痛患者(第2组)的成功率及安全性,我们研究了连续接受373处连续病变冠状动脉成形术的299例患者。这些患者中,149例患有不稳定型心绞痛,对188条动脉进行了扩张。两组的成功率均较高且相似(分别为95%和93%)。除不稳定型心绞痛组血栓出现率增加外(p<0.03),两组在病变特征、扩张血管及部位数量方面无差异。虽然第1组冠状动脉血栓发生率较高且急性心肌梗死更多,但主要并发症发生率与第2组无差异,且两组均较低(分别为3%和2%)。无死亡病例。6例患者(每组3例)需要紧急冠状动脉搭桥术,另有3例患者发生急性Q波心肌梗死(均在第1组)。因此,经皮腔内冠状动脉成形术对不稳定型心绞痛患者和稳定型心绞痛患者都是一种安全且成功的手术。