Lerman S
Lens Eye Toxic Res. 1992;9(3-4):293-307.
During the past two decades progress in biophysical technology has made it possible to monitor aging and pre-cataractous as well as cataractous changes in the ocular lens in vivo as well as in vitro. Because they are non-invasive these techniques can be performed in vivo and utilized as screening methods to detect and predict eventual lens opacification, and they should also provide increasingly important information to help clarify the cataractogenic process. Three such biophysical approaches can now be employed in vivo; these include lens fluorescence, light scattering measurements and magnetic resonance imaging (MRI) T2 analyses (1-27). We have utilized two of these methods (fluorescence spectroscopy and MRI measurements of lens water [T2] phases) to delineate normal age-related and pre-cataractous changes in a series of human subjects and in patients with early lens opacities. The parameters employed for these studies were based on data accumulated from in vitro experiments on human lenses and in vivo and in vitro data from animal experiments (2, 6-8, 18, 19, 22, 25-27).
在过去二十年中,生物物理技术的进步使得在体内和体外监测眼晶状体的老化、白内障前期以及白内障变化成为可能。由于这些技术是非侵入性的,它们可以在体内进行,并用作检测和预测最终晶状体混浊的筛查方法,而且它们还应提供越来越重要的信息,以帮助阐明白内障形成过程。现在有三种这样的生物物理方法可用于体内;这些方法包括晶状体荧光、光散射测量和磁共振成像(MRI)T2分析(1 - 27)。我们利用了其中两种方法(荧光光谱法和晶状体水 [T2] 相的MRI测量)来描绘一系列人类受试者以及早期晶状体混浊患者中正常的年龄相关性变化和白内障前期变化。这些研究采用的参数基于从人体晶状体的体外实验以及动物实验的体内和体外数据积累得出的数据(2, 6 - 8, 18, 19, 22, 25 - 27)。