Calicchia M C, Mantovani A, Scorziello M
Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
Ann Ist Super Sanita. 1992;28(4):507-10.
The present paper describes some training experiences for improving intersectoral collaboration in the public health sector, between Medical and Veterinary personnel, working at the same level, local or regional, but in different preventive Services. It stresses that intersectoral collaboration is an important resource in public health planning and in developing health system as well as a real tool for health personnel development.
本文描述了一些培训经验,这些经验旨在改善公共卫生部门中医务人员和兽医人员之间的跨部门合作。这些人员处于相同层级,在地方或区域层面工作,但分属于不同的预防服务部门。本文强调,跨部门合作是公共卫生规划和卫生系统发展中的一项重要资源,也是卫生人员发展的一项切实工具。