Hu C L
Department of Neurology, First Affiliated Hospital Chongqing University of Medical Sciences.
Zhonghua Shen Jing Jing Shen Ke Za Zhi. 1992 Dec;25(6):355-7, 384-5.
In the cerebral ischemic pathophysiologic mechanism, lactic acidosis is a important factor to exacerbate cerebral damage. Our research showed that the lactic level of cerebral cortex in rats increased rapidly after the focal cerebral ischemia or during blood reperfusion after cerebral ischemia, 26.99 +/- 5.89 and 28.63 +/- 5.08 mumol/g brain wight respectively, it exacerbated significantly brain edema and pathological damage. The lactic level decreased rapidly to treat with dichloroacetate (50 mg/kg body weight) after cerebral ischemia or during blood reperfusion, 14.11 +/- 2.06 and 13.23 +/- 1.71 mumol/g brain wight respectively, brain edema and pathology improved significantly. It suggested that dichloroacetate might across blood-brain barrier into the cerebral ischemic region and lowered lactic level, improved brain internal environment, relieved cerebral damage after focal cerebral ischemia or during blood reperfusion. It may improve the prognosis of patient with ischemic cerebral vascular disease to be treated with dichloroacetate early.
在脑缺血的病理生理机制中,乳酸酸中毒是加重脑损伤的一个重要因素。我们的研究表明,局灶性脑缺血后或脑缺血再灌注期间,大鼠大脑皮层的乳酸水平迅速升高,分别为26.99±5.89和28.63±5.08μmol/g脑重,这显著加重了脑水肿和病理损伤。脑缺血后或再灌注期间用二氯乙酸(50mg/kg体重)治疗后,乳酸水平迅速下降,分别为14.11±2.06和13.23±1.71μmol/g脑重,脑水肿和病理情况明显改善。这表明二氯乙酸可能穿过血脑屏障进入脑缺血区域,降低乳酸水平,改善脑内环境,减轻局灶性脑缺血后或再灌注期间的脑损伤。早期用二氯乙酸治疗可能改善缺血性脑血管病患者的预后。