Czaja A J, Taswell H F, Rakela J, Schimek C
Hepatobiliary Unit, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
J Hepatol. 1992 Jan;14(1):88-93. doi: 10.1016/0168-8278(92)90135-c.
To determine the frequency of antibodies to hepatitis C virus in asymptomatic patients with HBsAg-negative chronic active hepatitis, sera from 30 consecutive patients with few or no symptoms of liver disease were tested by an enzyme immunoassay. The reactivity of antibodies detected by enzyme immunoassay against hepatitis C virus encoded antigens was determined by recombinant immunoblot assay. Antibodies were detected in 11 of the 30 patients (37%) and eight of the seropositive sera (73%) were reactive by recombinant immunoblot assay. Nonreactive patients were weakly positive by enzyme immunoassay (sample/cutoff ratio, less than or equal to 1.9) in contrast to reactive patients (sample/cutoff ratio, greater than or equal to 6.3). The prevalence of immunoserologic markers was similar in patients with and without antibodies (78 vs. 87%) but high titers (greater than or equal to 1:160) were more common in seronegative patients (53 vs. 11%). Additionally, seronegative patients had smooth muscle antibodies (83 vs. 25%, p less than 0.05) and concurrent extrahepatic immunologic diseases (37 vs. 9%) more commonly than seropositive counterparts. We conclude that asymptomatic patients with HBsAg-negative chronic active hepatitis frequently have antibodies to hepatitis C virus. These antibodies commonly react to specific viral antigens, especially if the enzyme immunoassay is strongly positive. Seropositive patients infrequently have concurrent immunologic disorders or smooth muscle antibodies. Immunoserologic markers lack diagnostic specificity except in higher titer.
为了确定乙肝表面抗原阴性的无症状慢性活动性肝炎患者中丙型肝炎病毒抗体的出现频率,我们采用酶免疫分析法检测了连续30例肝病症状轻微或无症状患者的血清。通过重组免疫印迹法测定酶免疫分析法检测到的抗体对丙型肝炎病毒编码抗原的反应性。30例患者中有11例(37%)检测到抗体,8例血清反应阳性的血清(73%)通过重组免疫印迹法呈反应性。与反应性患者(样本/临界值比值大于或等于6.3)相比,无反应性患者通过酶免疫分析法呈弱阳性(样本/临界值比值小于或等于1.9)。有抗体和无抗体患者的免疫血清学标志物患病率相似(分别为78%和87%),但高滴度(大于或等于1:160)在血清阴性患者中更为常见(分别为53%和11%)。此外,血清阴性患者比血清阳性患者更常出现平滑肌抗体(分别为83%和25%,P<0.05)和并发肝外免疫性疾病(分别为37%和9%)。我们得出结论,乙肝表面抗原阴性的无症状慢性活动性肝炎患者经常有丙型肝炎病毒抗体。这些抗体通常对特定病毒抗原起反应,尤其是酶免疫分析法呈强阳性时。血清反应阳性患者很少并发免疫紊乱或平滑肌抗体。免疫血清学标志物除高滴度外缺乏诊断特异性。