Manceau A, Denis F, Garand G, Garaud P, Beutter P
Service d'ORL, Hôpital Porte Madeleine, CHR d'Orléans, 1, rue Porte Madeleine, BP 2439, 45032 Orléans Cedex 1.
Ann Otolaryngol Chir Cervicofac. 2003 Sep;120(4):207-15.
The objective of this study was to analyze the infectious complications of procedures for carcinoma of the hypopharynx and the larynx to optimize the prevention of septic risks.
This retrospective study included 608 patients who underwent total (n=270) or partial (n=338) laryngectomy between 1984 and 1999. The procedures were performed under rigorous conditions of surgical asepsis and with prolonged antibiotic chemotherapy depending on the type of laryngectomy and past history of external radiotherapy. Twenty factors were studied. Univariate analysis, including 9 factors, and multivariate analysis were performed.
The global rate of infectious complications was 11.1%. The percentages of salivary leaks, other wound infections and non-wound infections were respectively 11.9%; 1.5%; 1.5% for total laryngectomy and 1.8%; 2.4%; 3.8% for partial laryngectomy. Statistically significant factors were tumor stage, postoperative hematoma, postoperative lymphorrhea and, to a lesser degree, pharyngeal localization.
Our rate of infectious complications in oncologic pharyngeal and laryngeal surgery, which is low compared with data in the literature, emphasizes the importance of strict measures of surgical asepsis and prolonged antibiotic chemotherapy as is recommended for so-called contaminated surgery.
本研究旨在分析下咽癌和喉癌手术的感染并发症,以优化脓毒症风险的预防措施。
这项回顾性研究纳入了1984年至1999年间接受全喉切除术(n = 270)或部分喉切除术(n = 338)的608例患者。手术在严格的外科无菌条件下进行,并根据喉切除术的类型和既往体外放疗史进行延长的抗生素化疗。研究了20个因素。进行了包括9个因素的单因素分析和多因素分析。
感染并发症的总体发生率为11.1%。全喉切除术的唾液漏、其他伤口感染和非伤口感染的发生率分别为11.9%、1.5%、1.5%;部分喉切除术分别为1.8%、2.4%、3.8%。具有统计学意义的因素为肿瘤分期、术后血肿、术后淋巴漏,以及在较小程度上的咽部分布。
我们在肿瘤性咽喉手术中的感染并发症发生率与文献数据相比很低,这强调了严格的外科无菌措施和延长抗生素化疗的重要性,这是所谓污染手术所推荐的。