Brabcová J, Drahota Z
Physiol Bohemoslov. 1976;25(2):115-21.
The optimum conditions for maximum oxidation of palmityl-carnitine by mitochondria isolated from the brown adipose tissue of 10-day-old rats was studied. The findings were as follows: 1. Reduction of the sucrose osmolar concentration to below 100 mM activates the rate of palmityl-carnitine oxidation, the maximum effect being achieved with 25 mM sucrose. These hypotonic conditions lead to enlargement of the matrix compartment, but not to swelling of the whole mitochondria. The maximum respiration rate in 25 mM sucrose can be measured only with fresh mitochondria isolated less than 1 hour previously, which must be preincubated 5 minutes in hypotonic sucrose before adding palmityl-carnitine. 2. When inducing the maximum palmityl-carnitine oxidation rate in 100 mM KC1 medium the preincubation time must be prolonged to at least 8 minutes. The length of time for which the mitochondria are stored in isotonic sucrose at 0 degrees C does not affect the respiration level in the presence of K+ ions. 3. The optimum palmityl-carnitine concentration is the same for oxidation measured in hypotonic sucrose and in KC1 medium and ranges from 15 to 50 muM. 4. If the above conditions are observed, the maximum palmityl-carnitine respiration values in hypotonic sucrose and medium with K+ ions are the same, whereas in isotonic sucrose respiration is inhibited. The same applies to the oxidation of endogenous fatty acids by the carnitine route and to alpha-ketoglutarate respiration, while the oxidation of alpha-glycerolphosphate is not affected by the osmotic conditions and its respiration is the same in both hypotonic and isotonic sucrose media.
研究了从10日龄大鼠棕色脂肪组织分离的线粒体对棕榈酰肉碱进行最大程度氧化的最佳条件。结果如下:1. 将蔗糖渗透压浓度降低至100 mM以下可激活棕榈酰肉碱的氧化速率,在25 mM蔗糖时达到最大效果。这些低渗条件会导致基质隔室增大,但不会使整个线粒体肿胀。只有使用先前分离不到1小时的新鲜线粒体才能测量25 mM蔗糖中的最大呼吸速率,在加入棕榈酰肉碱之前,必须在低渗蔗糖中预孵育5分钟。2. 在100 mM KCl培养基中诱导最大棕榈酰肉碱氧化速率时,预孵育时间必须延长至至少8分钟。线粒体在0℃等渗蔗糖中储存的时间长度不会影响存在K+离子时的呼吸水平。3. 在低渗蔗糖和KCl培养基中测量氧化时,最佳棕榈酰肉碱浓度相同,范围为15至50 μM。4. 如果遵守上述条件,低渗蔗糖和含K+离子培养基中的最大棕榈酰肉碱呼吸值相同,而在等渗蔗糖中呼吸受到抑制。这同样适用于肉碱途径对内源性脂肪酸的氧化以及对α-酮戊二酸的呼吸,而α-甘油磷酸的氧化不受渗透条件影响,其在低渗和等渗蔗糖培养基中的呼吸相同。