Löfgren M, Holst J, Bäckström T
Department of Obstetrics & Gynecology, University of Umeå, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1992 Jan;71(1):28-33. doi: 10.3109/00016349209007943.
Progesterone is known to prevent labour at term in domestic animals, but its effect in primates is uncertain. 5 alpha-reduced progesterone metabolites are more potent central nervous system depressants than progesterone is itself. Progesterone and its 5 alpha-reduced metabolites also relax pregnant rat myometrium in vitro. The serum concentration of the initial 5 alpha-reduced metabolite, 5 alpha-pregnane-3,20-dione, is high during pregnancy, but decreases significantly prior to parturition. The next metabolite, 5 alpha-pregnane-3 alpha-ol-20-one, has anaesthetic properties in human beings. The purpose of this study was to ascertain whether these progesterone metabolites also suppress contracting human uterine muscle at term. An in vitro model was devised. Strips of human myometrial muscle were mounted in organ chambers and after regular contractions had become established, the strips were superfused with progestin solutions. The progestins were dissolved in the buffer using an ultrasound bath. Progesterone, used as reference substance, slightly reduced the measured amount of muscular work performed per contraction, recordable after 18 min of exposure (p less than 0.05). Similar results have been reported previously in the literature; 5 alpha-pregnane-3 alpha-ol-20-one showed the same tendency though not significant at the 5% level. 5 alpha-pregnane-3,20-dione evidently reduced the contraction frequency after 10 min of exposure (p less than 0.05). None of the substances affected the duration of the contraction. These 5 alpha-reduced progesterone metabolites are thus not potent inhibitors of contracting human term myometrium in vitro.
已知孕酮可防止家畜足月分娩,但其在灵长类动物中的作用尚不确定。5α-还原孕酮代谢产物作为中枢神经系统抑制剂,其作用比孕酮本身更强。孕酮及其5α-还原代谢产物在体外也能使妊娠大鼠的子宫肌层松弛。最初的5α-还原代谢产物5α-孕烷-3,20-二酮的血清浓度在怀孕期间较高,但在分娩前显著下降。下一个代谢产物5α-孕烷-3α-醇-20-酮对人体具有麻醉特性。本研究的目的是确定这些孕酮代谢产物在足月时是否也能抑制人子宫肌的收缩。为此设计了一个体外模型。将人子宫肌条安装在器官浴槽中,在建立规律收缩后,用孕激素溶液对肌条进行灌流。使用超声浴将孕激素溶解在缓冲液中。用作参考物质的孕酮略微降低了每次收缩所做的肌肉功测量值,在暴露18分钟后可记录到(p<0.05)。此前文献中也报道过类似结果;5α-孕烷-3α-醇-20-酮显示出相同趋势,尽管在5%水平上不显著。5α-孕烷-3,20-二酮在暴露10分钟后明显降低了收缩频率(p<0.05)。这些物质均未影响收缩持续时间。因此,这些5α-还原孕酮代谢产物在体外并非人足月子宫肌收缩的有效抑制剂。