Gérard H, Cury G, Mur J M
C R Seances Soc Biol Fil. 1975;169(5):1310-5.
A method using the comparison between the modifications of spleen weight and on spleen smears visible modifications of the distribution into categories of cells which are classified by the mean of their maturation degree, suggested that these both types of modifications are bound. Therefore, the classic cytological study seems to be a really good tool for analysing the effects of this kind of grafting on the haemopoietic organs, the weight modifications of which are difficult to measure. On the other hand, this method allowed us to see that the distribution of the cell population in the weakly enlarged spleens is very different from both distribution of the population in the strongly enlarged spleens and the controls ones ; this heterogeneity of the stimulating effect of the graft asked us the question whether this one could exerce its influence by the mean of two different ways, at least, or by only one.
一种方法是通过比较脾脏重量的变化以及脾脏涂片上按成熟程度分类的细胞分布的明显变化,结果表明这两种类型的变化是相关的。因此,经典的细胞学研究似乎是分析这种移植对造血器官影响的一个很好的工具,因为造血器官的重量变化很难测量。另一方面,这种方法使我们能够看到,在轻度肿大的脾脏中细胞群体的分布与在重度肿大的脾脏以及对照脾脏中的细胞群体分布非常不同;移植刺激作用的这种异质性让我们思考,这种移植是否至少可以通过两种不同的方式发挥其影响,还是仅通过一种方式。