Scharrer E, Lutz T
Institute of Veterinary Physiology, University of Zürich, Switzerland.
Magnes Res. 1992 Mar;5(1):53-60.
In monogastric animals magnesium is absorbed from the small and large intestine. In ruminants the forestomach system, in particular the rumen, is the most important site of magnesium absorption. Various mechanisms are involved in intestinal magnesium absorption (solvent drag, diffusion, carrier-mediated transport). In the large intestine and rumen an active transepithelial magnesium transport from the mucosal to the serosal side of the epithelium was recently demonstrated. Since in the large intestine and in the rumen, volatile fatty acids (VFA, mainly acetate, propionate, butyrate) deriving from fermentation of carbohydrates represent the major anions, the influence of VFA on magnesium absorption from these parts of the gut was recently investigated. VFA at physiological concentrations stimulated magnesium absorption in both cases. In the rat large intestine VFA enhanced only magnesium absorption by the distal colon, sodium and water absorption remaining unaffected. Both in sheep rumen and in the distal colon of the rat butyrate was most effective in this regard, followed in descending order by propionate and acetate. Sodium absorption by the rat proximal colon and caecum, and by the sheep rumen, was similarly enhanced by VFA. It has been suggested that the latter effect is due to the function of VFA as intracellular proton donators for the Na+/H+ exchanger located in the apical membrane of the epithelial cells. In analogy a Mg2+/H+ exchanger, located in the apical membrane of the epithelium in the distal colon and rumen, is fully consistent with the stimulatory effects of VFA on magnesium absorption at these sites.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在单胃动物中,镁从小肠和大肠吸收。在反刍动物中,前胃系统,尤其是瘤胃,是镁吸收的最重要部位。肠道镁吸收涉及多种机制(溶剂牵引、扩散、载体介导的转运)。最近在大肠和瘤胃中证实了上皮细胞从黏膜侧到浆膜侧存在活跃的跨上皮镁转运。由于在大肠和瘤胃中,碳水化合物发酵产生的挥发性脂肪酸(VFA,主要是乙酸、丙酸、丁酸)是主要阴离子,最近研究了VFA对肠道这些部位镁吸收的影响。在这两种情况下,生理浓度的VFA均刺激镁吸收。在大鼠大肠中,VFA仅增强远端结肠的镁吸收,而钠和水的吸收不受影响。在绵羊瘤胃和大鼠远端结肠中,丁酸在这方面最有效,其次是丙酸和乙酸,顺序递减。大鼠近端结肠和盲肠以及绵羊瘤胃的钠吸收也同样被VFA增强。有人认为,后一种作用是由于VFA作为位于上皮细胞顶端膜的Na+/H+交换体的细胞内质子供体发挥作用。类似地,位于远端结肠和瘤胃上皮顶端膜的Mg2+/H+交换体,与VFA对这些部位镁吸收的刺激作用完全一致。(摘要截短于250词)