Pascual A, Tsukayama D T, Wicklund B H, Bechtold J E, Merritt K, Peterson P K, Gustilo R B
Department of Microbiology, School of Medicine, Seville, Spain.
Clin Orthop Relat Res. 1992 Jul(280):281-8.
Although infection is a serious complication associated with the use of orthopedic prosthetic implants, the impact of the metal used in these devices on host defense is poorly understood. The authors investigated the effect of stainless steel, titanium, titanium alloy, and cobalt-chromium alloy on the respiratory burst of polymorphonuclear leukocytes (PMN), a vital component of bactericidal activity. In the presence of stainless steel powder or supernatants obtained from the incubation of stainless steel in buffer, superoxide production by PMN was significantly impaired. Titanium, titanium alloy, and cobalt-chrome alloy had no significant effect on superoxide production. Nickel and chromium, the only metal ions detectable in the stainless steel supernatant, did not impair superoxide production when tested at concentrations similar to those found in the supernatant. Inhibition of PMN superoxide production may play a role in the establishment and persistence of stainless steel device-related infections.
尽管感染是与骨科假体植入物使用相关的一种严重并发症,但这些装置中所用金属对宿主防御的影响却知之甚少。作者研究了不锈钢、钛、钛合金和钴铬合金对多形核白细胞(PMN)呼吸爆发的影响,PMN是杀菌活性的重要组成部分。在存在不锈钢粉末或不锈钢在缓冲液中孵育所得上清液的情况下,PMN的超氧化物生成受到显著损害。钛、钛合金和钴铬合金对超氧化物生成没有显著影响。镍和铬是在不锈钢上清液中仅能检测到的金属离子,当以与上清液中发现的浓度相似的浓度进行测试时,它们不会损害超氧化物生成。PMN超氧化物生成的抑制可能在与不锈钢装置相关的感染的发生和持续存在中起作用。