DeCamp M M, Warner A E, Molina R M, Brain J D
Respiratory Biology Program, Harvard School of Public Health, Boston, Massachusetts 02115.
Am Rev Respir Dis. 1992 Jul;146(1):224-31. doi: 10.1164/ajrccm/146.1.224.
Removal of circulating particulates (bacteria, cell debris, endotoxin) is accomplished in most species by macrophages resident in the liver and spleen. We have shown that sheep and other species have phagocytic macrophages resident in their pulmonary capillaries. Moreover, these pulmonary intravascular macrophages accomplish the bulk of uptake of injected tracer particles, bacteria, or endotoxin (LPS). Because bacteria or LPS of intestinal origin enter the portal circulation, they would first encounter hepatic mononuclear phagocytes. We sought to determine the extent to which particulates injected into the portal circulation of sheep would be taken up by liver or by lung macrophages. Sheep (four per group) were injected via a mesenteric vein with radiolabeled gold colloid, magnetic iron oxide particles, live Pseudomonas aeruginosa, or 125I E. coli endotoxin. For each, the uptake pattern was determined 1 h after injection. Lung and liver were also fixed to determine the cells responsible for uptake and subsequent inflammatory changes. We found that for circulating gold colloid, iron oxide particles, or bacteria, hepatic uptake predominated, and Kupffer cells were responsible. After hepatic uptake of bacteria, inflammatory changes were confined to the liver. In contrast, nearly 50% of endotoxin escaped hepatic clearance and was subsequently removed by the lungs. We then saw inflammatory changes in both lungs and liver. Thus, hepatic macrophages are active in species with pulmonary intravascular macrophages, partially sparing the lungs from uptake and acute inflammation. Endotoxin, however, may elude hepatic uptake, be sequestered in the lungs, and initiate inflammation there.
在大多数物种中,循环中的微粒(细菌、细胞碎片、内毒素)是由肝脏和脾脏中的常驻巨噬细胞清除的。我们已经表明,绵羊和其他物种的肺毛细血管中有吞噬性巨噬细胞。此外,这些肺血管内巨噬细胞完成了大部分注入的示踪颗粒、细菌或内毒素(脂多糖)的摄取。由于肠道来源的细菌或脂多糖进入门静脉循环,它们首先会遇到肝单核吞噬细胞。我们试图确定注入绵羊门静脉循环的微粒被肝脏或肺巨噬细胞摄取的程度。绵羊(每组4只)通过肠系膜静脉注射放射性标记的金胶体、磁性氧化铁颗粒、活的铜绿假单胞菌或125I大肠杆菌内毒素。对于每一种,在注射后1小时确定摄取模式。肺和肝脏也被固定以确定负责摄取和随后炎症变化的细胞。我们发现,对于循环中的金胶体、氧化铁颗粒或细菌,肝脏摄取占主导,库普弗细胞起作用。细菌被肝脏摄取后,炎症变化局限于肝脏。相比之下,近50%的内毒素逃过了肝脏的清除,随后被肺部清除。然后我们在肺和肝脏中都看到了炎症变化。因此,肝巨噬细胞在有肺血管内巨噬细胞的物种中很活跃,部分使肺免于摄取和急性炎症。然而,内毒素可能逃避肝脏摄取,被隔离在肺部,并在那里引发炎症。