Strieleman P J, Connors M A, Metzger B E
Department of Medicine, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois.
Diabetes. 1992 Aug;41(8):989-97. doi: 10.2337/diab.41.8.989.
Culture of the postimplantation rat conceptus in hyperglycemic medium causes developmental abnormalities and is associated with a diminished water-soluble myo-inositol content. We investigated the effect myo-inositol depletion has on lipid-soluble phosphoinositides, precursors, and water-soluble inositol phosphates. Rat conceptuses were cultured from gestational day 9.5 (presomite, early head fold) to day 10.5 (7-15 somites) in 6.7-73.3 mM D-glucose. Significant decreases in the phosphoinositides of the embryo were observed with increased culture D-glucose concentrations. PI was reduced 15-34%, PIP 18-46%, and PIP2 26-46%. Yolk sac phosphoinositides also were reduced but to a lesser degree. Culture in hyperglycemic media also mediated significant reductions of conceptus inositol phosphates. To investigate whether effects similar to those induced by D-glucose could be mediated by another agent capable of decreasing myo-inositol content, we used scyllo-inositol, a transported but nonmetabolized isomer of myo-inositol. Conceptuses cultured in medium containing scyllo-inositol (0.06-16.7 mM) had dose-dependent decreases of myo-[3H]inositol in water-soluble and lipid-soluble fractions. Incorporation of myo-[3H]inositol into phosphoinositides and inositol phosphates was decreased concomitantly. Developmental effects of D-glucose and scyllo-inositol were assessed in rat conceptuses cultured from day 9.5 (presomite, early head fold) to day 11.5 (22-28 somites). Culture in 40.0-73.3 mM glucose and 0.06-33.3 mM scyllo-inositol impaired growth while increasing dysmorphogenesis in a dose-dependent manner. The results suggest that decreases in conceptus myo-inositol and associated diminution of phosphoinositides, which are the inositol/lipid cycle precursors, are dysmorphogenic and may contribute to the etiology of diabetic embryopathy.
将植入后大鼠胚胎在高血糖培养基中培养会导致发育异常,并与水溶性肌醇含量减少有关。我们研究了肌醇耗竭对脂溶性磷酸肌醇、前体和水溶性肌醇磷酸的影响。将大鼠胚胎从妊娠第9.5天(前体节,早期头褶)培养至第10.5天(7 - 15体节),培养基中葡萄糖浓度为6.7 - 73.3 mM。随着培养基中葡萄糖浓度升高,胚胎中的磷酸肌醇显著减少。磷脂酰肌醇(PI)减少了15 - 34%,磷脂酰肌醇-4-磷酸(PIP)减少了18 - 46%,磷脂酰肌醇-4,5-二磷酸(PIP2)减少了26 - 46%。卵黄囊中的磷酸肌醇也减少了,但程度较轻。在高血糖培养基中培养还导致胚胎肌醇磷酸显著减少。为了研究是否能由另一种能够降低肌醇含量的物质介导与葡萄糖诱导的类似效应,我们使用了异肌醇,它是肌醇的一种可转运但不可代谢的异构体。在含有异肌醇(0.06 - 16.7 mM)的培养基中培养的胚胎,其水溶性和脂溶性部分的肌醇-[3H]肌醇呈剂量依赖性减少。同时,肌醇-[3H]肌醇掺入磷酸肌醇和肌醇磷酸的量也减少。在从第9.5天(前体节,早期头褶)培养至第11.5天(22 - 28体节)的大鼠胚胎中评估了葡萄糖和异肌醇的发育效应。在40.0 - 73.3 mM葡萄糖和0.06 - 33.3 mM异肌醇中培养会损害生长,同时以剂量依赖性方式增加畸形发生。结果表明,胚胎肌醇减少以及相关的磷酸肌醇减少,而磷酸肌醇是肌醇/脂质循环前体,具有致畸性,可能导致糖尿病胚胎病的病因。