Yolton D P, Savage D C
Infect Immun. 1976 Apr;13(4):1193-8. doi: 10.1128/iai.13.4.1193-1198.1976.
Mg-dependent and (Na+ + K+)-stimulated adenosine triphosphatase (ATP-ase) activities were assayed in butanol extracts of duodenal tissue from germ-free, specific-pathogen-free, and ex-germfree mice associated with an indigenous microflora from specific-pathogen-free mice. In the germfree mice the levels of both ATPase activities were significantly higher than the levels in specific-pathogen-free mice. By contrast, the ex-germfree animals colonized by an entire indigenous microflora, the values fell to levels close to those for specific-pathogen-free animals. (Na+ + K+)-stimulated ATPase was not inhibited by ouabain in extracts from any of the three kinds of mice. These findings show that the indigenous microbial flora influences the intestinal ATPase activity of mice and, because of the connection between (Na+ + K+-stimulate ATPase and active transpoort, undoubtedly affects the process of absorption in the intestinal tract.
测定了无菌小鼠、无特定病原体小鼠以及与无特定病原体小鼠的本土微生物群相关的无菌后小鼠十二指肠组织丁醇提取物中镁依赖性和(钠 + 钾)刺激的三磷酸腺苷酶(ATP酶)活性。在无菌小鼠中,两种ATP酶活性水平均显著高于无特定病原体小鼠中的水平。相比之下,被完整的本土微生物群定殖的无菌后动物,其值降至接近无特定病原体动物的水平。在三种小鼠的提取物中,(钠 + 钾)刺激的ATP酶均不受哇巴因抑制。这些发现表明,本土微生物群会影响小鼠的肠道ATP酶活性,并且由于(钠 + 钾)刺激的ATP酶与主动转运之间的联系,无疑会影响肠道的吸收过程。