Lane JMLeyden J J, Spiegel R J
J Bone Joint Surg Am. 1976 Jul;58(5):673-5.
A syndrome of arthralgia associated with one form of acne is described. Orthopaedic surgeons should be alert to the association of profound arthralgia and myalgia with this particular variant of acne vulgaris. Thirteen patients are described, all of whom are adolescent boys with a chronic moderately active acne which suddenly became extremely aggressive and toxic. The symptoms and signs included proximal arthralgia and myalgia, fever, elevated sedimentation rate, and altered immunoglobulins. Control of acne and conservative physical therapy resulted in complete resolution of the musculoskeletal complaints.
本文描述了一种与某型痤疮相关的关节痛综合征。骨科医生应警惕重度关节痛和肌痛与这种特殊寻常痤疮变体之间的关联。文中描述了13例患者,均为青春期男性,患有慢性中度活动性痤疮,该痤疮突然变得极具侵袭性且毒性很强。症状和体征包括近端关节痛和肌痛、发热、血沉升高以及免疫球蛋白改变。痤疮得到控制和保守物理治疗后,肌肉骨骼方面的不适完全缓解。